Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hammare
marteau
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
med en slagkraft per hammare på 50 kj och där den använda värmeeffekten överstiger 20 mw
avec une énergie de frappe de 50 kilojoules par marteau lorsque la puissance calorifique mise en œuvre est supérieure à 20 mw
för skörd av rödkorall ska det enda tillåtna redskapet var en hammare som används manuellt av yrkesfiskare.
le seul engin autorisé pour la récolte du corail rouge est le marteau utilisé manuellement par des pêcheurs professionnels.
omfattar: - partihandel med handverktyg såsom hammare, sågar, skruvmejslar samt övriga handverktyg
cette souscatégorie comprend: - vente en gros d'outils à main tels que marteaux, scies, tournevis et outils similaires à main non classés ailleurs
med silver och guld pryder man dem och fäster dem med spikar och hammare, för att de icke skola falla omkull.
on l`embellit avec de l`argent et de l`or, on le fixe avec des clous et des marteaux, pour qu`il ne branle pas.
huru sönderbruten och krossad är den icke, den hammare som slog hela jorden! huru har icke babel blivit till häpnad bland folken!
eh quoi! il est rompu, brisé, le marteau de toute la terre! babylone est détruite au milieu des nations!
nödutgång(ar) (inklusive hammare för att krossa fönsterrutor), skyltar som markerar nödutgång(ar)
sortie(s) de secours (y compris les marteaux servant à briser les vitres), plaques indicatrices de la (ou des) sortie(s) de secours