Вы искали: jag heter zaineb (Шведский - Французский)

hej jag heter line
salut, je m'appelle line

jag heter henry.
je m'appelle henri.

jag heter lis jensen.
je m' appelle lis jensen.

jag heter christoph neerfeld.
mon nom est christoph neerfeld.

– kära kayakoer, jag heter tom.
– chers kayakos, je suis tom! je viens de merlin-ville!

jag heter ighiwoto okeoghene john.
mon nom est john ighiwoto okeoghene.

herr ordförande, jag heter schiedermeier!
monsieur le président, mon nom est schiedermeier!

- hej... jag heter tom, säger barnet.
- je… je m’appelle tom, dit l’enfant.

herr ordförande, jag heter numera " marcet s".
monsieur le président, moi, je m' appelle maintenant « marcet s ».

herr ordförande, jag heter gonzález som andra efternamn.
monsieur le président, mon deuxième nom est gonzález.

jag heter inte kirsten jensen. jag heter lis jensen.
pour quelle raison nous a-t-on demandé de donner un avis?

- hej jag heter siri sardelloch är en sardell(det hörs på namnet).
-salut, je suis siri l'anchoiset je voudraisvous parler de ma vie sous l'eau.

jag heter nu som förr swoboda och är också stolt över detta typiskt tyska namn .
je m' appelle toujours swoboda et suis fier de ce nom typiquement allemand.

jag heter peruco och jag är ett av de träd som man brukar stöta på i deflesta parkerna.
voyez-vous, jadis les enfants avaient beaucoup de respect pour l’environnement et en prenait bien soin.

det heter nog theatos på grekiska , har nog någon trott. jag heter visserligen theato men var inte heller jag närvarande.
monsieur le président, en ce qui me concerne, on a fait un clone entre mme guigou et mme guinebertière, et donc elle doit avoir le haut et moi le bas!

martens (ppe). - (fr) herr ordförande, jag heter nu mera "marcet s".
j'ai découvert de plus que je figure avec un nom différent: mayera ortega.

som jag redan har sagt flera gånger, fru talman: så sant som jag heter fatuzzo kan jag inte låta bli att yttra mig när det gäller kolja och torsk.
comme je l' ai dit plusieurs fois déjà, madame la présidente, vu que je m' appelle fatuzzo je ne peux pas ne pas parler du cabillaud et du merlu!

jag heter savary: på engelska heter ' säker ' safe, dvs. save, dvs.' salvare' på italienska , savary.
je m' appelle savary: en anglais, le mot" sûr" se dit safe, donc save, c'est-à-dire sauver, savary.

till svar på hans generösa hyllning till min roll i förhandlingarna och hans övertygelse att jag aldrig kommer att glömma den vill jag säga att jag förmodligen riskerade att glömma vad jag hette efter närmare 30 timmar av förhandlingar utan uppehåll!
pour répondre à son généreux hommage au rôle que j’ ai joué dans les négociations et au fait que je ne les oublierais jamais, je pense que j’ ai failli oublier jusqu’ à mon propre nom après les 30 heures de négociations sans interruption.

fru talman, ärade kolleger, kommissionär barnier! för snart två år sedan, i december 2000 , i kammaren i strasbourg , försvarade jag hett min och ett fåtal av mina kollegers åsikt att man borde återställa en budgetrubrik för katastrofbistånd till befolkningen i europeiska unionen som drabbats av naturkatastrofer , en budgetrubrik som funnits till 1997 och som sedan togs bort ur gemenskapsbudgeten i namn av en , enligt min mening , felaktig tolkning av subsidiaritetspolitiken .
madame la président, chers collègues, monsieur le commissaire barnier, il y a presque deux ans, en décembre 2000, je défendais au parlement de strasbourg l' action que quelques rares collègues et moi-même menions en faveur de la réintroduction d' une ligne budgétaire pour les aides urgentes aux populations de l' union européenne victimes de catastrophes naturelles: cette ligne existait jusqu' en 1997 et puis elle a été supprimée du budget communautaire, au nom d' une lecture erronée, selon moi, de la politique de la subsidiarité.