Вы искали: koefficienten (Шведский - Французский)

koefficienten ’b’ är:
coefficient “b”:

koefficienten ’a’ = 0,97.
coefficient “a” = 0,97;

koefficienten får emellertid inte
toutefois, ce coefficient ne peut pas:

multiplicerad med koefficienten 1,60.
multipliée par un coefficient de 1,60.

beräkna koefficienten genom bestämning av
calcul le coefficient de détermination par

b. tillÄmpning av koefficienten fÖr svÅrighetsgrad
b. application du coefficient de gravite

baserat på beräkningarna av gini-koefficienten.
fondée sur le calcul du coefficient gini.

från och med 2010 skall koefficienten vara 0,5.
À compter de 2010, le coefficient sera de 0,5.

en anpassning av koefficienten bör därför tillåtas.
qu'il convient dès lors de pouvoir l'adapter en conséquence;

koefficienten måste överstiga 0 men får inte överstiga 1.
le coefficient se situera entre une valeur supérieure à zéro et une valeur inférieure ou égale à un.

gini-koefficienten var 0,24 2001 (uppgifter från eurostat).
le coefficient de gini est de 0,24 en 2001 (chiffre eurostat).

för en kvantitet på högst 3,5 ton: koefficienten 1,0.
1,0 pour les quantités inférieures ou égales à 3,5 tonnes,

d) omräkning till socker/isoglukosekvivalenten genom tillämpning av koefficienten 1,9.
d) expression en équivalent-sucre/isoglucose par l'application du coefficient 1,9.

koefficienterna för perioden 1 oktober 2005–30 september 2006 bör därför fastställas.
il y a lieu, en conséquence, de fixer les coefficients pour la période du 1er octobre 2005 au 30 septembre 2006.