Вы искали: mässling (Шведский - Французский)

mässling
rougeole

mÄssling
rougeole

infektionssjukdomar, t.ex.luftvägsinfektioner, mässling
«travail à forte exigenceémotionnelle», violence

vaccin mot mässling, påssjuka, röda hund
vaccin anti-rougeole-oreillons-rubéole

vacciner mot mässling, påssjuka och röda hund
vaccins ror (rougeole, oreillons, rubéole)

levande vaccin mot mässling, påssjuka och röda hund
vaccin rougeoleux, des oreillons et rubéoleux (vivant)

andel 1-åriga barn som vaccineras mot mässling
proportion d’enfants de 1an vaccinés contre la rougeole

de kan också få en ytterligare vaccination mot mässling.
ils peuvent également recevoir un vaccin supplémentaire contre la rougeole.

vaccin (levande) mot mässling, påssjuka och röda hund
vaccin (vivant) contre la rougeole, les oreillons et la rubéole

för mässling kan försämrat anslag kvarstå i upp till 1 år.
dans le cas de la rougeole, cette altération peut persister pendant 1 an.

profylax efter exponering av varicella och mässling har dock demonstrerats
prophylaxie après exposition aucune donnée clinique concernant l'administration de proquad après exposition à la rougeole, aux oreillons, à la rubéole ou à la varicelle n'est disponible.

därför bör patienter som vaccineras mot mässling få sin antikroppsstatus kontrollerad.
par conséquent, il est nécessaire de contrôler la teneur en anticorps chez les patients vaccinés contre la rougeole.

vaccin mot mässling, påssjuka, röda hund och varicella (levande)
vaccin rougeoleux, des oreillons, rubéoleux et varicelleux (vivant)

vaccin mot mässling, påssjuka, röda hund och varicella (levande).
proquad poudre et solvant pour suspension injectable en seringue préremplie vaccin rougeoleux, des oreillons, rubéoleux et varicelleux (vivant)

det är inte känt om mässling- eller påssjukevaccinvirus utsöndras i human mjölk.
on ne sait pas si le virus vaccinal de la rougeole ou des oreillons est excrété dans le lait maternel.

m- m- rvaxpro är ett vaccin mot mässling, påssjuka och röda hund.
m-m-rvaxpro est un vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole.

vilken forskning om vaccin mot mässling, påssjuka och röda hund har kommissionen övervägt?
quelle recherche concernant le vaccin ror la commission envisage-t-elle d'entreprendre?

dessa patienter ska följas noga med avseende på mässling, påssjuka, röda hund och vattkoppor.
ces patients doivent être attentivement surveillés, afin de détecter tout signe de rougeole, oreillons, rubéole et varicelle.

fall med aseptisk meningit har rapporterats efter mässling-, påssjuke- och röda hundvaccination.
des cas de méningite aseptique ont été rapportés suite à la vaccination rougeole, oreillons et rubéole.

proquad innehåller försvagade former av de virus som orsakar mässling, påssjuka, röda hund och vattkoppor.
proquad contient des formes affaiblies des virus responsables de la rougeole, des oreillons, de la rubéole et de la varicelle.