Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
marknadsföringstillstånd
titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
marknadsföringstillstånd:
176 titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
marknadsföringstillstånd: ke
titulaire de l'autorisation de mise sur le marché tp abbott laboratories ltd.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
marknadsföringstillstånd: r in
titulaire de l'autorisation de mise sur le marché
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
namn och adress till innehavare av marknadsfÖringstillstÅnd
nom et adresse du titulaire de l’autorisation de mise sur le marchÉ
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
dk marknadsföringstillstånd: go abbott laboratories ltd queenborough kent me11 5el storbrittannien gre
queenborough kent me11 5el united kingdom
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
namn och adress till innehavare av marknadsfÖringstillstÅnd och tillverkningstillstÅnd ansvarig fÖr frislÄppande av batch
nom et adresse du titulaire de l’autorisation de mise sur le marchÉ et du titulaire de l’autorisation de fabrication responsable de la libÉration des lots, si diffÉrent
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
innehavaren av detta marknadsföringstillstånd måste informera europakommissionen om planerna för marknadsföring av detta läkemedel.
le titulaire de cette autorisation de mise sur le marché doit informer la commission européenne sur les plans marketing concernant le médicament vétérinaire autorisé par cette décision.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
24 var god kontakta den lokala representanten för innehavaren av marknadsföringstillstånd för ytterligare upplysningar om detta läkemedel.
26 pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
vissa länder förbjuder gemensam marknadsföring med hänvisning till att samarbetsparten inte har något marknadsföringstillstånd för läkemedlet i fråga.
certains pays interdisent la copromotion au motif que la ou les entreprises associées ne sont pas autorisées à commercialiser le produit en cause.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i enlighet med direktivet är därför försäljning via internet av receptbelagd medicin, narkotika och medicinalprodukter utan marknadsföringstillstånd illegal inom eu.
d'après celle-ci, toute vente sur internet de médicaments nécessitant une prescription, de narcotiques et autres produits médicinaux dont la commercialisation n'est pas autorisée est dès lors illégale dans l'ue.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
risk- säkerhetsplan innehavare av marknadsföringstillstånd skall utföra de studier och vidta ytterligare säkerhetsåtgärder som finns detaljerat beskrivna i riskvärderingen.
programme de gestion du risque le titulaire de l’amm s’engage à mener des études et des activités de pharmacovigilance supplémentaires détaillées dans le programme de pharmacovigilance.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
föreslagen åtgärd: tillhandahållande av uppdaterat utbildningsmaterial för hälso- sjukvårdspersonal om abc hsr i de länder där mah har marknadsföringstillstånd för abc.
actions proposées : mise à disposition de matériaux éducatifs actualisés pour les professionnels de santé et ce, dans l’ensemble des pays dans lesquels le titulaire de l'amm détient une autorisation de mise sur le marché pour l'abacavir.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
innehavare av marknadsföringstillstånd skall vid marknadsföring försäkra sig att alla tänkta förskrivare/ användare av lucentis har utbildningsmaterial för läkare som innehåller följande:
le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché (amm) a fourni, au lancement, à tous les médecins susceptibles de prescrire/ d’ utiliser lucentis un ensemble d’ informations comprenant les éléments suivants:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
ett enda organ (europeiska läkemedelsmyndigheten - inklusive ees samt länderna i Öst- och centraleuropa) bör handlägga ansökningar om marknadsföringstillstånd för antibiotika för humanmedicinskt och veterinärt bruk.
un organisme unique au sein de l'ue (l'emea, y compris l'eee, avec la participation des peco) devrait être responsable des demandes d'autorisation de mise sur le marché d'antibiotiques à usage humain et vétérinaire.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
namn och adress till innehavaren av marknadsfÖringstillstÅndet
nom et adresse du titulaire de l’autorisation de mise sur le marchÉ
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество: