Вы искали: parasitinfektioner (Шведский - Французский)

parasitinfektioner
infections parasitaires

parasitinfektioner (helmint)
infestations parasitaires (helminthiases)

parasitinfektioner i centrala nervsystemet
infections parasitaires du système nerveux central

pyrimetamin, för behandling av malaria och andra parasitinfektioner
la pyriméthamine, utilisée dans le traitement du paludisme et d'autres infections parasitaires

eosinofiler anses delta i immunsystemsvaret på vissa parasitinfektioner.
les éosinophiles sont supposés être impliqués dans la réponse immunitaire à certaines parasitoses.

tar du läkemedel för behandling av parasitinfektioner, tala om det för din läkare.
si vous prenez un traitement contre les infestations parasitaires, parlez -en à votre médecin.

om du tar läkemedel för behandling av parasitinfektioner, tala om det för din läkare.
si vous prenez un traitement contre les infestations parasitaires, parlez -en à votre médecin.

parasitinfektioner (helmint) ige kan involveras i den immunologiska reaktionen för vissa helmintinfektioner.
infestations parasitaires (helminthiases) les ige pourraient être impliquées dans la réponse immunologique à certaines infestations par les helminthes.

parasitinfektion bor du i ett område där parasitinfektioner är vanliga eller reser till ett sådant område, tala om det för din läkare.
infestations parasitaires si vous vivez dans une région où les infestations parasitaires sont fréquentes ou si vous voyagez dans une de ces régions, parlez -en à votre médecin.

parasitinfektioner hos patienter med kronisk hög risk för helmintinfektion visades i en placebokontrollerad studie en lätt numerär ökning av antalet infektioner med omalizumab, som inte var statistiskt signifikant.
49 infestations parasitaires chez des patients exposés de façon chronique au risque d’ infestation par les helminthes, un essai contrôlé contre placebo a montré une légère augmentation, non statistiquement significative, du taux d’ infestation parasitaire dans le groupe traité par l’ omalizumab.

xolair kan möjligen indirekt minska effekten av läkemedel för behandling av helmint - eller andra parasitinfektioner (se avsnitt4. 4).
34 xolair peut réduire indirectement l’ efficacité des médicaments utilisés dans le traitement des infestations helminthiques ou d’ autres infestations parasitaires (voir rubrique 4.4).

tala med läkare eller sjuksköterska innan du får cinqaero: om du har en parasitinfektion eller om du bor i ett område där parasitinfektioner är vanliga eller om du reser till ett sådant område eftersom detta läkemedel kan minska kroppens förmåga att bekämpa vissa typer av parasitinfektioner.
adressez-vous à votre médecin ou infirmier/ère avant de recevoir cinqaero : si vous avez une infection parasitaire, si vous vivez dans une zone où les infections parasitaires sont courantes ou si vous voyagez dans une région de ce type, car ce médicament pourrait réduire la capacité de votre corps à combattre certains types d’infections parasitaires.

d) så långt det är möjligt utreda parasitinfektionens spridning som förorsakats av distribution av kött från tamsvin som slaktats under perioden före det positiva fyndet,
d) dans la mesure du possible, étudier la propagation de l'infestation parasitaire due à la distribution de viandes provenant des porcins domestiques abattus au cours de la période qui a précédé l'obtention du résultat positif;