Вы искали: skogsbrand (Шведский - Французский)

skogsbrand
feu de forêt

skogsbrand gl
feu de forêt (gl)

skogsbrand glname
feu de forêt (gl)name

skogsbrand (kanarieöarna)
incendies de forêts (îles canaries)

kontrollera en skogsbrand
maîtriser un incendie

skogsbrand (portugisiska gränsen)
incendies de forêt (frontière du portugal)

stormvind skapad av skogsbrand
tempête de feu

skydd av skogar mot skogsbrand
protection des forêts contre les incendies

skydd mot och bekämpning av skogsbrand
défense des forêts contre l'incendie

författarinnan mağden perihan talar om en skogsbrand .
l’ écrivaine magden perihan parle de feu de forêt.

särskilda kommentarer om gemenskapens åtgärder för skydd mot skogsbrand
remarques particulières sur l'action communautaire pour la protection des forêts contre les incendies

befolkning som omfattas av skyddsåtgärder mot skogsbrand och andra skyddsåtgärder
population bénéficiant de mesures de protection contre les feux de forêts et d’autres mesures de protection

runt omkring dalen förser samma vatten en anordning som skyddar mot skogsbrand.
tout autour de la vallée, la même eau alimente un dispositif contre les incendies de forêt.

mellan 350 000 och 500 000 ha skog härjas årligen av skogsbrand i eu.
chaque année, 350 000 à 500 000 ha de forêts sont détruits par le feu dans l’ue.

genom att vårda markområdena och ta till vara sådant material som ökar riskerna för skogsbrand minskar man den ekonomiska skadan.
si l'on gère ces régions et si l'on récupère les matériaux augmentant les risques d'incendie, l'on peut réduire les pertes sur le plan économique.

kan ge stöd för utvecklande av planer och åtgärder för att förhindra som exempelvis skogsbrand, transportrisker såsom oljespill m.m.
pourrait fournir de l’aide pour le dévelopopement de plans et mesures pour éviter les risques sur les sites tels que les incendies de forêts, les risques liés au transport maritime tels que des déversements pétroliers etc..

definitionen av skogsbrand inbegriper inte föreskriven eller kontrollerad bränning som vanligen utförs för att begränsa eller undanröja den mängd bränsle som samlats på marken.
la définition des termes "incendie de forêt" exclut: le brûlage dirigé ou contrôlé, visant habituellement à réduire ou à supprimer la quantité de combustible accumulé sur le sol;

de gemensamma grunduppgifterna skall, för varje skogsbrand, omfatta minst följande information presenterad på ett sådant sätt att den är jämförbar på gemenskapsnivå:
les données essentielles communes comprennent au moins, pour chaque incendie de forêt, les informations suivantes, présentées de manière à être comparables au niveau communautaire:

genom att stödja insatser både i europa och i resten av världen försöker eu bevara den biologiska mångfalden och stoppa förstörelse som till exempel denna skogsbrand nära den olagliga bosättningen i nationalparken jamanxim i norra brasilien.
l’ue soutient les actions entreprises en europe et dans le monde entier afin de mettre un terme à la perte et à la destruction de la diversité biologique, comme dans cette zone du parc national de jamanxim dévastée par le feu à la suite d’une exploitation illégale, dans le nord du brésil.

för övrigt anmodar parlamentet kommissionen att i framtiden göra det möjligt att finansiera åtgärder och program för nyplantering av skog på ytor som drabbats av skogsbrand med medel från sammanhållningsfonden och att inrätta ett europeiskt centrum för skogsbrandsbekämpning som skulle kunna för läggas till thessaloniki.
par ailleurs, il suggère à la commission de prévoir la possibilité de financer, dans le cadre du fonds de cohésion, des actions et des programmes de reboisement des forêts détruites par les incendies et lui demande de créer un centre de prévention des incendies dont le siège pourrait être situé à thessalonique.