Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i datateknik
počítačové technologie
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
datateknik/telekommunikation
informace a telekomunikace
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 5
Качество:
samtidigt finns en ökande efterfrågan på ny kompetens, sominom ny datateknik, nya tjänster och bioteknik.
zároveňstoupá poptávka po nových znalostech a dovednostech, například v novýchpočítačových technologiích, nových službách a biotechnologiích.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i dag ställs fler än 200 miljoner arbetstagare i europa inför en rad utmaningar – krav på ny kompetens, datateknik, globalisering, svårigheter för ungdomar att hitta ett första jobb, de allt fler äldre i europa osv.
více než 200 milionů pracovníků v evropě čelí mnoha výzvám, jako jsou například nároky na nové dovednosti, počítačové technologie, globalizace, potíže mladých lidí nalézt první zaměstnání, stárnutí společností v evropě a tak dále.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
utgifter för inköp och installation av datateknik och tekniskt stöd för denna samt upprättande av it-nätverk för att möjliggöra effektivt och säkert datautbyte i samband med kontroll och övervakning av fiskeverksamhet skall berättiga till ett ekonomiskt bidrag på 50 % av de stödberättigande utgifterna inom ramen för de belopp som anges i bilaga i.
výdaje na nákup a instalaci počítačových technologií a technickou podporu pro tyto technologie a na vytvoření sítí výpočetní techniky určených k účinné a bezpečné výměně dat v souvislosti se sledováním a kontrolou rybolovných aktivit a dohledem nad nimi mají nárok na finanční příspěvek ve výši 50 % způsobilých výdajů v rámci maximálních částek stanovených v příloze i.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 5
Качество: