Вы искали: okontrollerad (Шведский - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Чешский

Информация

Шведский

okontrollerad

Чешский

artralgie, svalový spasmus

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

okontrollerad signatur

Чешский

nezkontrolovaný podpis

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

okontrollerad hypertoni.

Чешский

nekontrolovaná hypertenze

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 21
Качество:

Шведский

- okontrollerad blödning,

Чешский

- nekontrolované krvácení,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

svår okontrollerad hypertoni

Чешский

- známá hemoragická diatéza

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

okontrollerad hypertension. m

Чешский

nekontrolovatelná hypertenze.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

okontrollerad hypertoni. t le

Чешский

neuspokojivě léčená hypertenze.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

- allvarlig okontrollerad hypertoni

Чешский

- těžká neléčená hypertenze

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

okontrollerad svår arteriell hypertoni

Чешский

nekontrolovaná těžká arteriální hypertenze

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

openpgp- brev, okontrollerad signatur

Чешский

zpráva openpgp - neověřený podpis

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

samtidig, okontrollerad allvarlig infektion.

Чешский

současně probíhající nezvládatelná závažná infekční onemocnění.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

okontrollerad, instabil eller svår astma.

Чешский

tro nedostatečně kontrolované, nestabilní nebo závažné astma.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

- samtidig allvarlig eller okontrollerad infektion

Чешский

- souběžná závažná nebo nekontrolovaná infekce

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

- det finns ingen risk för okontrollerad kedjereaktion.

Чешский

- Žádné riziko nekontrolované výkonové exkurze.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

med svår okontrollerad hypertoni och subakut bakteriell endokardit

Чешский

těžkou nekontrolovanou hypertenzí a subakutní bakteriální endokarditidou,

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

hjärtsvikt eller av okontrollerad hypotoni (högt blodtryck)

Чешский

neléčenou hypertenzí (vysoký krevní tlak).

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 8
Качество:

Шведский

r o d o w e okontrollerad migration kommer att leda till

Чешский

z y n a r o d o w e ským partnerem evropy a kde se produkce a dis-

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

- med svår okontrollerad hypertoni samt vid subakut bakteriell endokardit

Чешский

- se závažnou nekompenzovanou hypertensní chorobou a subakutní bakteriální

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

diabetesketoacidos, en komplikation vid okontrollerad diabetes psykiska störningar:

Чешский

infekce: infekce srdce, infekce vnějšího ucha poruchy krve: závažný pokles červených krvinek, bílých krvinek a krevních destiček poruchy imunitního systému: závažné alergické reakce, systémový lupus erythematodes (onemocnění, kdy organismus útočí na své vlastní buňky), revmatoidní artritida (autoimunitní onemocnění) endokrinní poruchy: diabetická ketoacidóza, komplikace nekontrolované cukrovky psychiatrické poruchy: sebevražda, psychotická porucha

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

- anamnes på allvarlig hjärtsjukdom, inklusive instabil eller okontrollerad hjärtsjukdom de

Чешский

- závažná preexistující srdeční choroba v anamnéze, včetně nestabilní nebo nekontrolované

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,856,261 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK