Вы искали: rapportändamål (Шведский - Чешский)

för rapportändamål skall vikten av enskilda poster i satsen adderas före avrundningen till närmaste enhet. m)
pro účely zpráv se hmotnosti jednotlivých položek v dávce sčítají před tím, než se zaokrouhlí na nejbližší jednotku;

l)satsuppgifter: den sammanlagda vikten av varje element av kärnämne och, i fråga om plutonium och uran, den isotopiska sammansättningen om så är tillämpligt. för rapportändamål skall vikten av enskilda poster i satsen adderas före avrundningen till närmaste enhet.
l) "údaji o dávce" celková hmotnost každého prvku jaderného materiálu a u plutonia a uranu popřípadě rovněž jejich izotopické složení. pro účely zpráv se hmotnosti jednotlivých položek v dávce sčítají před tím, než se zaokrouhlí na nejbližší jednotku;