Вы искали: used (Шведский - Чешский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

Czech

Информация

Swedish

used

Czech

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Чешский

Информация

Шведский

used vessels

Чешский

used vessels

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

115200no workarounds are used.

Чешский

115200no workarounds are used.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

typthe used hash for verification

Чешский

typ souboruthe used hash for verification

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

- to be used to release the security

Чешский

- to be used to release the security

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

certificate used for the import: eur 1 no

Чешский

certificate used for the import: eur i no

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

släpp bombdescription of the action used to drop bombs

Чешский

vypustit bombudescription of the action used to drop bombs

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

avanceratname of the api which is used to communicate with blog

Чешский

name of the api which is used to communicate with blog

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

liv:% 1menu item used to disable or enable sound

Чешский

Životy:% 1menu item used to disable or enable sound

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

> label for a button used to navigate to the previous page

Чешский

> label for a button used to navigate to the previous page

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Шведский

% 1 layoutempty placeholder token used for spacing in playlist layouts

Чешский

% 1 rozvrženíempty placeholder token used for spacing in playlist layouts

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

% 1 skulle bli% 2the string that is used to modify an url

Чешский

the string that is used to modify an url

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

for the code to be used, see section 2.2.6.”.

Чешский

for the code to be used, see section 2.2.6.“;

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

förmedlingsnoder: @ label: textbox nameservers used by network interface

Чешский

@ label: textbox nameservers used by network interface

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

& ta bort@ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment

Чешский

odstranit@ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Шведский

bygg om & index@ label: listbox scope used when rebuilding index.

Чешский

znovu sestavit & index@ label: listbox scope used when rebuilding index.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Шведский

separate fields will be used for surname, infixes, titles etc., and the name in printable format will be communicated

Чешский

and the name in printable format will be communicated

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

dagdo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

Чешский

dendo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

(21) the funds of slap which have been used for the investment are derived from funding from the charitable trust.

Чешский

(21) the funds of slap which have been used for the investment are derived from funding from the charitable trust.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

transaktionens betalningsmottagarenoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)

Чешский

plátce operacenoun, the mode used for payment of the operation (credit card, cheque, transfer...)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

- to be used for processing or delivery in accordance with article 34 of commission regulation (ec) no 2237/2003

Чешский

- to be used for processing or delivery in accordance with article 34 of commission regulation (ek) no 2237/2003

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,728,534 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK