Вы искали: riktning (Шведский - Эсперанто)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Эсперанто

Информация

Шведский

riktning

Эсперанто

direkto

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

schemats riktning@ info: whatsthis

Эсперанто

@ info: whatsthis

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

dra muspekaren till skärmkanten i åtgärdens riktning för att utföra en åtgärd.

Эсперанто

por lanĉi agadon, puŝu la musmontrilon kontraŭ la rando de la ekrano laŭ la direkto de la agado

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

riktning för ström% 1 ändrad till:% 21 is the stream' s id

Эсперанто

1 is the stream' s id

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

svenska korsord innehåller nyckelrutor som innehåller texten och en pil som anger i vilken riktning nyckeln ska besvaras. long description of the crossword type 'swedish'

Эсперанто

long description of the crossword type 'swedish'

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

om ditt folk drager ut till strid mot sina fiender, på den väg du sänder dem, och de då bedja till dig, vända i riktning mot denna stad som du har utvalt och mot det hus som jag har byggt åt ditt namn,

Эсперанто

kiam via popolo eliros milite kontraux siajn malamikojn laux la vojo, laux kiu vi ilin sendos, kaj ili pregxos al vi, turninte sin al cxi tiu urbo, kiun vi elektis, kaj al la domo, kiun mi konstruis al via nomo:

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

kopierar% 1 block (% 2 sektorer) från% 3 till% 4, riktning:% 5. @ info/ plain

Эсперанто

@ info/ plain

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

men så snart daniel hade fått veta att skrivelsen var uppsatt, gick han in i sitt hus, varest han i sin övre sal hade fönster som voro öppna i riktning mot jerusalem. där föll han tre gånger om dagen ned på sina knän och bad och tackade sin gud, såsom han förut hade plägat göra.

Эсперанто

kiam daniel eksciis, ke estas subskribita tia ordono, li iris en sian domon, kaj antaux la fenestroj de sia cxambro, malfermitaj en la direkto al jerusalem, li tri fojojn cxiutage genuis kaj pregxis al sia dio kaj gloradis lin, kiel li faradis antauxe.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

denna del av backgammonbrädet är boet. beroende på spelets riktning, innehåller ett av boen tärningarna, och det andra innehåller brickor som har flyttats från brädet. brickor kan aldrig flyttas från boet. om detta bo innehåller tärningarna och spelets läge tillåter, kastas tärningarna genom att dubbelklicka dem. dessutom kan dubblingstärningen vara placerad i boet, och om dubbling är möjlig, aktiveras den med ett dubbelklick på dubblingstärningen.

Эсперанто

tiun parton de la bakgamonotabulo oni nomas hejmo. depende de la luddirekto unu el la hejmoj enhavas la kubojn kaj la alia enhavas la pecojn forigitajn de la tabulo. pecoj neniam estas moveblaj for de la hejmo. se tiu hejmo enhavas la kubojn kaj la nuna stato de la ludo permesas tion, duklako sur la kuboj ĵetos ilin. krome la kubo estas metebla sur la hejmtrabon kaj se ĝi estas duobligebla, duklako faras tion.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,412,178 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK