Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
erforderliga resurser
vajalikud vahendid
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
alla erforderliga kabinbesättningsmedlemmar
kõigile ettenähtud salongipersonali liikmetele
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
genomföra erforderliga utbildningsprogram,
järgima nõutud koolitusprogramme;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
försäljningspriset påverkar den erforderliga kapitalhöjningen.
müügihind mõjutab kapitali vajalikku suurendamist.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
inte upptar erforderliga uppehållsplatser som tilldelats besättningen,
nad ei ole kohtadel, mis on nõuete kohaselt ette nähtud salongipersonali liikmetele;
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
medlemsstaterna skall genom erforderliga åtgärder se till att:
liikmesriigid võtavad vajalikke meetmeid tagamaks, et:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
erforderliga tekniska prestanda med angivande av deras publicering.
vajalik tehniline kvalifikatsioon koos viidetega selle avaldamisele.
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
grupp 4: Övriga stater (+/-65) i erforderliga fall.
rühm: muud riigid (umbes 65) vajaduse korral.
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
tillsynsorganet övervakar producenterna och genomför erforderliga kontroller enligt fastställda planer.
inspekteerimisasutus kontrollib tootjaid ja viib läbi asjakohased kontrollid kooskõlas heakskiidetud kavadega.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
d) erforderligt skydd av immateriella rättigheter.
d) intellektuaalomandi õiguste nõuetekohane kaitse.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 7
Качество: