Вы искали: fremdan (Эсперанто - Английский)

malfacilas lerni fremdan lingvon.
it's difficult to learn a foreign language.

kiun fremdan lingvon vi lernas?
which foreign language are you learning?

ne facilas lerni fremdan lingvon.
it is not easy to learn a foreign language.

por kio vi studas fremdan lingvon?
what do you study a foreign language for?

estas amuze lerni fremdan lingvon.
learning a foreign language is fun.

ne ŝovu la nazon en fremdan vazon!
mind your own business.

li pene laboris por aĉeti fremdan aŭton.
he worked very hard so he could buy a foreign car.

krom la angla li ne scipovas fremdan lingvon.
he knows no foreign language except english.

la bona maniero koni fremdan landon estas iri tien.
the good way to know a foreign country is to go there.

ne estu cxe vi alia dio; kaj ne adoru fremdan dion.
there shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.

estas grave por vi, ke vi lernu fremdan lingvon.
it is important for you to learn a foreign language.

se mi estus pli kreema, mi desegnus "la fremdan".
if i were more creative, i'd draw "the foreign".

Ĉio restis ĉe la grupestro, kaj la violonon ili prenis fremdan.
our guide got everything. and the violin is not theirs!

kiuj ne konas fremdan lingvon, tiuj scias nenion pri sia propra.
those who don't know a foreign language know nothing about their own.

Ĉiuj lernantoj de tiu lernejo devas lerni fremdan lingvon krom la angla.
any student of this school must learn one more foreign language besides english.

la plej grava libro por lerni fremdan lingvon estas, kompreneble, vortaro.
the most important book to learn a foreign language is, naturally, a dictionary.

kiom ajn diligente oni laboros, oni ne kapablos regi fremdan lingvon en unu aŭ du jaroj.
however hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.

la plej bona maniero por majstri fremdan lingvon estas iri al la lando, en kie estas parolata.
the best way to master a foreign language is to go to the country where it is spoken.

vi devas esti tre bela, venante sur fremdan planedon. kia feliĉa vi estas, varinjo!
we must look our best when stepping on a foreign planet first time.

Ĉiu estas kapabla lerni fremdan lingvon, sed la tuta afero estas multe pli facila por homoj kun talento.
everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent.