Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
li timas la maron.
he's afraid of the sea.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
atlantido forsinkis en maron.
atlantis sank into the sea.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ĉu vi ŝatas la maron?
do like the sea?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
la ŝipo renkontis malglatan maron.
the ship encountered rough seas.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Ĉiu la maron sur sia ŝipo atingos
all drift along to the sea
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
la birdoj iris trans la maron.
the birds went across the sea.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
ni havas kaj maron, kaj lagojn.
we have a seas and lakes.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
mi disĵetis mian reton en la maron.
i cast my net into the sea.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
kaj mi neniam konis la maron antaŭe.
and just look at the water.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
la pirato observis la maron per sia lorno.
the pirate was observing the sea with his monocular.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
mi vidis, ke la ŝipo sinkis en la maron.
i saw the ship sink in the sea.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
je via dekstra flanko vi povas vidi la maron.
you can see the sea on your right.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
kaj la unu maron kaj la dek du bovojn sub la maro;
and one sea, and twelve oxen under the sea;
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
"nia uvao, goham, havas fepularan enlandan maron..."
"our uva, goham, has a fepular inland sea
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kaj ili venis trans la maron en la landon de la gerasenoj.
and they came over unto the other side of the sea, into the country of the gadarenes.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
kiel kaldronon gxi ondigas la profundon; la maron gxi kirlas kiel sxmirajxon.
he maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
kaj transveturinte la maron apud kilikio kaj pamfilio, ni alvenis al mira en likio.
and when we had sailed over the sea of cilicia and pamphylia, we came to myra, a city of lycia.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
kaj la maron li starigis sur la dekstra flanko, oriente, en la suda parto.
and he set the sea on the right side of the east end, over against the south.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
kiu fermis la maron per pordoj, kiam gxi elpusxigxis kvazaux el la ventro de patrino;
or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb?
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
"la klifoj, kiuj en iuj lokoj bordas la fepularan maron estas eluzitaj..."
"the cliffs on the fepular sea are eroded...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование