Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nuba kun hajloweather forecast
weather forecast
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nuba kun neĝo kaj pluvoweather forecast
weather forecast
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ne forigxadis de antaux la popolo la nuba kolono dum la tago nek la fajra kolono dum la nokto.
لم يبرح عمود السحاب نهارا وعمود النار ليلا من امام الشعب
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj la eternulo aperis en la tabernaklo en nuba kolono, kaj la nuba kolono starigxis cxe la pordo de la tabernaklo.
فتراءى الرب في الخيمة في عمود سحاب ووقف عمود السحاب على باب الخيمة.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj kiam moseo eniradis en la tabernaklon, mallevigxadis nuba kolono kaj starigxadis cxe la pordo de la tabernaklo kaj paroladis kun moseo.
وكان عمود السحاب اذا دخل موسى الخيمة ينزل ويقف عند باب الخيمة. ويتكلم الرب مع موسى.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj la eternulo mallevigxis en nuba kolono kaj starigxis cxe la pordo de la tabernaklo, kaj li vokis aaronon kaj mirjamon, kaj ili ambaux eliris.
فنزل الرب في عمود سحاب ووقف في باب الخيمة ودعا هرون ومريم فخرجا كلاهما.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj ili diros al la logxantoj de tiu lando, kiuj auxdis, ke vi, la eternulo, estas meze de cxi tiu popolo, kaj ke vi, la eternulo, montris vin al ili okulon kontraux okulo, kaj ke via nubo staras super ili, kaj ke vi iras antaux ili dum la tago en nuba kolono kaj dum la nokto en kolono fajra;
ويقولون لسكان هذه الارض الذين قد سمعوا انك يا رب في وسط هذا الشعب الذين انت يا رب قد ظهرت لهم عينا لعين وسحابتك واقفة عليهم وانت سائر امامهم بعمود سحاب نهارا وبعمود نار ليلا.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: