Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
dum
tijdens
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
dum senokupa
inactief
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
dum senokupado:
gedurende inactiviteit:
nur dum ŝvebo
onder cursor
& nur dum fenestroŝovado
alleen bij het verplaatsen van vensters
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- dum vi dormas.
'terwijl u slaapt'
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
eraro dum dosierujokreado
fout bij het aanmaken van de map
eraro dum serĉo.
er deed zich een fout voor tijdens het zoeken.
jes, dum 10 minutoj.
over 10 minuten.
dum la lasta minuto
in de afgelopen minuut
bill ploradis dum horoj.
bill schreide urenlang.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
- Ĉu "dum vi dormas"?
- terwijl u slaapt? ja.
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
esperu, dum vi vivas!
zolang er leven is, is er hoop.
%s: eraro dum trunkado
%s: fout bij inkorten
Последнее обновление: 2014-08-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
eraro dum datumbaza enmeto.
fout bij de database-invoeging.
& malplenigi rubujon dum programfino
lokale prullenbak legen bij afsluiten
eraro dum fermado de dosiero
fout bij sluiten van bestand
dum estas vivo, estas espero.
elŝalti ŝprucfenestro-sciigojn dum foresto
notificatieberichten uitschakelen indien afwezig
Последнее обновление: 2014-08-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
dosiero %s estas %s, dum dosiero %s estas %s
bestand %s is een %s terwijl bestand %s een %s is