Вы искали: eblo (Эсперанто - Голландский)

eblo
functie

tio certe estas eblo.
dat is zeker een mogelijkheid.

ne estis alia eblo ol akcepti la proponon.
ik had geen andere keuze dan het voorstel te aanvaarden.

mi ne kredas je la eblo solvi la problemon alimaniere.
ik geloof niet in de mogelijkheid het probleem op een andere manier op te lossen.

venu serrano, sen timo, estas la sola honora eblo por morti.
vooruit, serrano, niet bang zijn. dit is de enige deftige manier om te sterven.

faru laŭ via eblo, per tio, kion vi havas, kaj kie vi estas.
doe wat je kunt, met wat je hebt en waar je bent.

kun minimuma eblo de por-æiama spina paraliziøo. -mi legis æion pri øi.
ja, met een minimale kans op permanente ruggengraatverlamming.

la homoj parolis inter si pri sia timo al morto, kaj al doloro, sed neniam pri la eblo ricevi senmortecon.
er werd gesproken over de angst voor de dood en de pijn, maar nooit over de belofte van onsterfelijkheid.

Ĉe kompila tempo la eblo por vidaĵa kunmetado estis malebligita. kompreneble la xorg- programadaj kapoj ne estis instalitaj.
de ondersteuning voor compositing is tijdens het compileren uitgeschakeld. mogelijk waren de xorg-headerbestanden niet geïnstalleerd.

# informpeti pri la aktiva stato de retkonektadaj ebloj. # - se la informpeto inkluzivas la 'status' opcion, liveri ĉu # retkonektado estas ebligita por la sistemo # - se la informpeto inkluzivas la 'wireless' opcion, liveri ĉu # sendrata eblo estas ebligita por la sistemo # - se la informpeto inkluzivas la 'interface' opcion, montri la # ecojn de la reta interfaco al kiu 'uni' referencas. # - se la informpeto inkluzivas la 'network' opcion, montri la # ecojn de la reto de 'device- uni' kiu rilatas al la 'network- uni'.
# controleer of netwerkfuncties actief zijn of niet. # - als de optie 'status' is gegeven, antwoord of # het netwerk voor het systeem is geactiveerd # - als de optie 'wireless' is opgegeven, antwoord # of het draadloos netwerk voor het systeem is geactiveerd # - als de optie 'interface' is opgegeven, som de eigenschappen # van de netwerkinterface op waarnaar 'uni' refereert. # - als de optie 'network' is opgegeven, som de eigenschappen # op van het netwerk op 'device-uni' waarnaar 'network-uni' verwijst.