Вы искали: turni (Эсперанто - Голландский)

turni
draaien

turni dekstre
rechts roteren

& turni dekstren
naar rechts draaien

turni maldekstrerotate left
linksom draaienrotate left

turni dekstrerotate right
rechtsom draaienrotate right

Ĉu turni la bildon?
afbeelding roteren?

regrandigi kaj turni ekranoncomment
scherm roteren en grootte wijzigencomment

regrandigi kaj turni vian ekranonname
wijzig de schermgrootte en roteer dezename

bonvolu turni vin al la prezidanto!
richt u alstublieft tot de voorzitter!

permesu al mi turni ĝin al la lumo.
ik draai het naar het licht.

sufiĉas sin turni, eltiri pistolon kaj pafi.
draai je om !

Ĉiuj kiuj faros estas turni vin en ion alian!
daarmee verander je in iets anders ! iets ergers dan de mens.

mi ne povas turni sen rigardi mian propran vizaĝon.
ik draai me om en ik zie mijn gezicht.

turni inter la fenestroj kiuj estas en la stako de la alt+taba fenestr- ŝanĝiloname
laat de vensters gestapeld zien tijdens het wandelen door de vensters via alt+tabname

vi devus sepfoje turni vian langon en via buŝo antaŭ ol paroli, tio evitigus al vi multajn zorgojn kaj miskomprenojn.
je zou je tong zeven keer in je mond moeten ronddraaien voordat je spreekt, dat zou je een boel zorgen en misverstanden schelen.

apartaj agordoj por fenestroj Ĉi tie vi povas specifi specialajn agordojn por apartaj fenestroj. bonvolu noti ke ĉi tiu agordo senutilas se vi ne uzas kwin kiel via fenestra agordilo. se vi uzas alian, bonvolu turni vin al ties dokumentaro pri la agordo de la fenestra konduto.
vensterspecifieke instellingen hier kunt u vensterinstellingen wijzigen voor bepaalde (typen) vensters. deze instellingen hebben alleen effect als u kwin (de standaard kde-windowmanager) gebruikt. als u een andere windowmanager gebruikt, raadpleeg dan de documentatie van die windowmanager over hoe u het venstergedrag kunt wijzigen.

la turnado de la bildo al% 1x% 2 eble prenos egan kvanton da memoro. tio povas redukti la respondecon de la sistemo aŭ kaŭzi risurcajn problemojn ĉe alia programo. Ĉu vi vere volas turni la bildon?
het roteren van de afbeelding naar %1x%2 kan een grote hoeveelheid geheugen in beslag nemen. dit kan de reactiesnelheid van het systeem vertragen en geheugenproblemen bij andere toepassingen. wilt u de afbeelding toch roteren?