Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
forigas
ÎιαγÏαÏή
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas% 1
Καθάρισμα% 1...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas dosierojn ...
Διαγράφοντας τα αρχεία ...
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Ĝi forigas la poŝenhavon
Καθαρίζει τα περιεχόμενα του πρόχειρου του klipper
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas tiparo( j) n...
Διαγραφή γραμματοσειρών...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas kolumnon el la tabelo.
Αφαίρεση μιας στήλης από το λογιστικό φύλλο
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ĝi forigas ciujn konservitajn kuketojn
Καθαρίζει όλα τα αποθηκευμένα cookies που ορίστηκαν από ιστοσελίδες
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas la elektitan taskon aŭ variablon.
Διαγραφή της επιλεγμένης εργασίας.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas la elektatajn anojn el la frazlibro
Διαγραφή των επιλεγμένων καταχωρήσεων από το βιβλίο φράσεων
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas la tutan statistikon de ĉiuj seancoj.
Καθαρισμός όλων των στατιστικών που διατηρήθηκαν σε όλες τις συνεδρίες.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas la elektitan konton uzu kun zorgo!
Διαγράφει τον επιλεγμένο λογαριασμό Προσοχή στη χρήση του!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas dosierojn aŭ dosierujojn@ option: check
Διπλό κλικ για άνοιγμα αρχείων και φακέλων@ option: check
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ĝi forigas la nedaŭran tenejo de vizititaj ttt- serviloj
Καθαρίζει την προσωρινή λανθάνουσα μνήμη από τις επισκεπτόμενες ιστοσελίδες
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ne strebu al tiu nokto, kiu forigas popolojn de ilia loko.
Μη επιποθει την νυκτα, καθ' ην οι λαοι εκκοπτονται εν τω τοπω αυτων.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
forigas (cvs remove) la elektitajn dosierojn el la arĥivo
Αφαιρεί (cvs remove) τα επιλεγμένα αρχεία από το χώρο αποθήκευσης
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
per tiu butono vi forigas la elektitan atestilon de la loka konservejo.
Αυτό το κουμπί αφαιρεί το επιλεγμένο πιστοποιητικό από τη λανθάνουσα μνήμη πιστοποιητικών.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas dosierojn aŭ dosierujojn@ option: check ask for confirmation when
Απλό κλικ για άνοιγμα αρχείων και φακέλων@ option: check mouse settings
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vi forigas datumoj, kiuj eble estas gravaj por vi. Ĉu vi certas?
Διαγράφεται δεδομένα που μπορεί να σας είναι πολύτιμα. Είσαστε σίγουροι;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la redaktilo aŭtomate forigas spacsignojn ĉe linifinoj dum la malfermado kaj konservado de la dosiero.
Ο επεξεργαστής κειμένου θα καθαρίσει αυτόματα τα επιπλέον κενά στο τέλος των γραμμών του κειμένου κατά τη φόρτωση/ αποθήκευση του αρχείου. Η αλλαγή αυτή είναι ορατή μόνο μετά από μια αποθήκευση και επαναφόρτωση του αρχείου.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
forigas la indikon pri modifeco de la elektitaj dokumentoj kaj fermas la dialogon se ne estas pluaj dokumentoj.
Αφαιρεί τη σήμανση αλλαγμένου από τα επιλεγμένα έγγραφα και κλείνει το παράθυρο διαλόγου αν δεν υπάρχουν άλλα ανεπεξέργαστα έγγραφα.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: