Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
difinita
מוגדר
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ne difinita
לא מוגדר
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
neniu kromaĵo difinita.
לא צויין תוסף.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fenestra titolo difinita de ŝelo
כותרת החלון נקבעת על ידי המעטפת
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
neniu aŭ nevalida grandeco difinita.
גודל שגוי או לא קיים צויין.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ena eraro: aparato malĝuste difinita.
שגיאה: ההתקן לא מוגדר
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
acosh( 0) estas ne difinita (nan)
(acosh( 0 שווה ל־ nan
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eraro: mediovariablo home ne estas difinita.
שגיאה: משתנה הסביבה home אינו מוגדר.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
eraro: mediovariablo display ne estas difinita.
שגיאה: משתנה הסביבה display אינו מוגדר.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
neniu versio difinita (eraro de programisto!)
לא הוגדרה גירסה (שגיאה של המתכנת).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la izraelidoj faru la paskon en la difinita tempo.
ויעשו בני ישראל את הפסח במועדו׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
la difinita aparato% 1 ne estas malfermebla:% 2
לא יכול לפתוח את ההתקן הנתון% 2:% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la presilo estas nekomplete difinita. provu reinstali Äin.
×××רת ×××פסת ×× ××ש×××. × ×¡× ××תק×× × ×©××.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nova kreas novan piktogramon el ŝablono aŭ kun difinita grandeco
חדש יצירת סמל חדש בין אם מתבנית ובין אם על ידי ציון הגודל
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
malaktivigi la fiksajn kaj malrapidajn klavojn post difinita daŭro de malaktiveco
כבה מקשים איטיים ומקשים דביקים אחרי זמן מסוים של אי־ פעילות.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mi apartenas al la nova subklaso... ne difinita per socia klaso aŭ haŭtkoloro.
המעמד הנמוך כבר לא הוגדר על בסיס סטטוס או צבע עור.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
la elektita tempo difinita de la uzanto ne forigeblas pro ĝi estas nun uzata.
לא ניתן למחוק את הזמן המותאם אישית מכיוון שהוא נמצא בשימוש.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
por cxio estas sezono, kaj tempo difinita estas por cxiu afero sub la suno;
לכל זמן ועת לכל חפץ תחת השמים׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
presi skatolon montranta tipografiajn konvenciojn por la dokumenttipo, kiel difinita per la aktuala sintaksemfazo.
הדפסת תיבה המציגה את המוסכמות הטיפוגרפיות עבור סוג המסמך, כמוגדר בהדגשת התחביר שנעשה בה שימוש.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cxar pri ili estis ordono de la regxo, kaj por la kantistoj estis difinita cxiutaga salajro.
כי מצות המלך עליהם ואמנה על המשררים דבר יום ביומו׃
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: