Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kaj ili iris kaj esplorrigardis la landon de la dezerto cin gxis rehxob antaux hxamat.
maka pergilah orang-orang itu ke arah utara dan menyelidiki negeri itu mulai dari padang gurun zin di sebelah selatan ke utara sampai kota rehob, dekat jalan ke hamat
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj ili iris kaj supreniris sur la monton, kaj venis al la valo esxkol kaj esplorrigardis gxin.
mereka memasuki daerah pegunungan itu sejauh lembah eskol, lalu menjelajahinya
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj josuo, filo de nun, kaj kaleb, filo de jefune, el tiuj, kiuj esplorrigardis la landon, dissxiris siajn vestojn,
yosua anak nun dan kaleb anak yefune, dua di antara mata-mata itu, merobek pakaian mereka tanda berdukacita
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
laux la nombro de la tagoj, dum kiuj vi esplorrigardis la landon, kvardek tagoj, po jaro pro cxiu tago, vi portos la punon pro via malbonago dum kvardek jaroj, por ke vi ekkonu mian malfavoron.
kamu akan menanggung akibat-akibat dosamu empat puluh tahun lamanya; satu tahun dihitung untuk satu hari dari setiap empat puluh hari yang kamu pakai untuk menyelidiki tanah itu. kamu akan tahu bagaimana rasanya kalau aku melawan kamu
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj al la du viroj, kiuj esplorrigardis la landon, josuo diris:iru en la domon de la malcxastistino, kaj elkonduku el tie la virinon, kaj cxiujn, kiuj estas cxe sxi, kiel vi jxuris al sxi.
kepada kedua orang yang telah menjadi mata-mata, yosua berkata, "pergilah ke rumah wanita pelacur itu, dan bawalah dia keluar bersama-sama dengan keluarganya seperti yang sudah kalian janjikan kepadanya.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование