Вы искали: ĵurnalisto (Эсперанто - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эсперанто

Испанский

Информация

Эсперанто

ĵurnalisto

Испанский

periodista

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

mi estas pola ĵurnalisto.

Испанский

soy un periodista polaco.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

la ĵurnalisto falsis la vortojn de la prezidanto.

Испанский

el periodista falsificó las palabras del presidente.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

eble mi ne povis esprimi min klare al la ĵurnalisto.

Испанский

tal vez no fui clara con el periodista.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

Ĵurnalisto kaj kritikisto tahara sooiĉiroo parolis ĉe la konferenco:

Испанский

el periodista y crítico soichiro tahara habló en la reunión:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

la ĵurnalisto deziris skribi artikolon, kiu altiros publikan atenton al tiu temo.

Испанский

el periodista quiso escribir un artículo que llamaría la atención sobre el tema.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

jeb publikigas artikolojn el kaburbo kunlabore kun sud-afrika ĵurnalisto kim cloete.

Испанский

las historias de jeb desde ciudad del cabo fueron producidas en colaboración con la periodista sudafricana kim cloete.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

goto klarigis, kial li pensas, ke estas grave labori en irako kiel japana ĵurnalisto.

Испанский

goto expuso sobre la importancia de trabajar como un periodista japonés en iraq:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

"malami ne estas ago de homoj": rete vivas vortoj de murdita japana ĵurnalisto kenji goto

Испанский

'el odio no debe tener lugar entre los seres humanos': las palabras de kenji goto el periodista decapitado por isis

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эсперанто

tviteraĵo de japana ĵurnalisto ryuji morita kaptis la scenon: speciala fotoraporto de la ĵurnalo mainichi :

Испанский

un tuit del escritor japonés ryuji morita capturó la escena:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

la artikolo titolita "Ĉu esti aŭ ne esti" probable malkovros al vi, kial li laboris kiel ĵurnalisto:

Испанский

"ser o no ser..."

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эсперанто

la ĵurnalisto ciro gómez leyva skribis pri la ebla partopreno de la usona administrejo por subpremado de drogoj (dea) en la aresto de guzmán.

Испанский

el periodista ciro gómez leyva, en cambio, se refirió a la posible participación de la drug enforcement administration de los eua en la aprehensión de guzmán.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

propraokule vidinte multajn malĝojajn aferojn, goto pepis en decembro 2010, ke ĉio, kion li povas fari, estas daŭre labori kiel ĵurnalisto:

Испанский

después de haber presenciado tantas historias tristes, goto dijo en un tuit en diciembre de 2010 que no podría hacer otra cosa que no sea trabajar como periodista:

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

Ĵurnalisto kaj blogisto hilath rasheed dividas pensojn de maldivano en fejsbuko (facebook) pri "kiel estas kreski en maleo, maldivoj":

Испанский

el periodista y bloguero hilath rasheed publica las opiniones de un maldivo en facebook sobre "cómo es crecer en malé/maldivas":

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эсперанто

"la tuta nacio estis en ŝoko, ĉar tia afero ne ofte okazas en nia lando," diris thora arnorsdottir, ĵurnalisto de ruv, la nacia radia kaj televida kompanio en islando.

Испанский

"el país está en shock. esto no pasa en nuestro país" afirmaba thóra arnórsdóttir, editora de noticias de la ruv, la cadena nacional de radiotelevisión islandesa.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,734,142 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK