Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
provi solvi rompitajn dependecojn. tio povas esti danĝera ĉar la ago eble provus forigi multajn pakaĵojn.
intentar resolver dependencias rotas. operación potencialmente peligrosa ya que podría tratar de eliminar muchos paquetes.
kodjo-grandvaux argumentas, ke tia ideologio "reveno al la origino" estas danĝera propozicio.
kodjo-grandvaux argumenta que semejante ideología de "regreso a los orígenes" es una proposición arriesgada.