Вы искали: malamikojn (Эсперанто - Испанский)

Ŝi ne havas malamikojn.
ella no tiene enemigo alguno.

li havas multajn malamikojn en la politiko.
Él tiene muchos enemigos en la política.

Ĉiam pardonu viajn malamikojn; nenio iritas ilin pli.
perdone siempre a sus enemigos. nada los irrita más.

fajro iras antaux li, kaj bruligas cxirkauxe liajn malamikojn.
el fuego avanza delante de él y abrasa a sus enemigos en derredor

kun dio ni faros heroajxojn; kaj li dispremos niajn malamikojn.
con dios haremos proezas, y él aplastará a nuestros enemigos

vi forkurigas de mi miajn malamikojn, kaj miajn malamantojn mi ekstermas.
hiciste que mis enemigos me dieran las espaldas, y destruí a los que me aborrecían

kaj vi pelos viajn malamikojn, kaj ili falos antaux vi de glavo.
perseguiréis a vuestros enemigos, quienes caerán a espada delante de vosotros

alproksimigxu al mia animo, savu gxin; spite miajn malamikojn liberigu min.
acércate a mi alma y redímela; líbrame a causa de mis enemigos

kaj li batis gxiajn malamikojn malantauxen: eternan malhonoron li donis al ili.
e hirió a sus enemigos haciéndolos retroceder, y los puso como afrenta perpetua

ni kultivu informitan simpation kun la sufero de ĉiuj homoj, eĉ tiuj rigardataj kiel malamikojn.
cultivemos una empatía consecuente con el sufrimiento de los seres humanos, hasta con aquellos que consideramos enemigos.

dronigante per inundo, li faras finon al loko, kaj liajn malamikojn persekutas mallumo.
pero arrasa con impetuosa inundación al que se levanta contra él. ¡aun en las tinieblas perseguirá a sus enemigos

li kondukis ilin en sendangxereco, kaj ili ne timis, kaj iliajn malamikojn kovris la maro;
los guió con seguridad, para que no tuvieran miedo; y el mar cubrió a sus enemigos

kaj cxiu el vi armita transiros jordanon antaux la eternulo, gxis li forpelos siajn malamikojn antaux si,
y si todos vuestros hombres cruzan armados el jordán delante de jehovah, hasta que él haya echado a sus enemigos de su presenci

kaj pro via favorkoreco ekstermu miajn malamikojn kaj pereigu cxiujn premantojn de mia animo, cxar mi estas via sklavo.
por tu misericordia silencia a mis enemigos; destruye a todos los adversarios de mi alma, porque yo soy tu siervo

kaj benata estu dio plejsupra, kiu transdonis viajn malamikojn en viajn manojn. kaj abram donis al li dekonajxon el cxio.
bendito sea el dios altísimo, que entregó a tus enemigos en tus manos." y abram le dio a él el diezmo de todo

kaj la eternulo, via dio, venigos cxiujn cxi tiujn malbenojn sur viajn malamikojn kaj sur viajn malamantojn, kiuj persekutis vin.
luego jehovah tu dios pondrá todas estas maldiciones sobre tus enemigos y sobre los que te aborrecen, y te persiguieron

la biblio diras al ni ami niajn najbarojn, kaj ami ankaŭ niajn malamikojn; eble ĉar ĝenerale ili estas la samaj homoj.
la biblia nos dice de amar a nuestros vecinos, y también a nuestros enemigos; probablemente porque en general son las mismas personas.

mian teruron mi sendos antaux vi, kaj mi konfuzos cxiun popolon, al kiu vi venos, kaj cxiujn viajn malamikojn mi turnos al vi dorse.
"yo enviaré mi terror delante de ti y traeré confusión a todo pueblo donde tú entres. haré que todos tus enemigos huyan de delante de ti

kaj la judoj batis cxiujn siajn malamikojn, frapante per glavo, mortigante kaj ekstermante, kaj ili faris al siaj malamikoj, kion ili volis.
los judíos dieron a sus enemigos un golpe de espada con matanza y destrucción, e hicieron con sus enemigos lo que quisieron

kaj se iu volas difekti ilin, fajro elvenas el ilia busxo kaj formangxas iliajn malamikojn; kaj se iu volas difekti ilin, tiamaniere li devas esti mortigita.
si alguien les quiere dañar, fuego sale de la boca de ellos y devora a sus enemigos. cuando alguien les quiera hacer daño, tiene que morir de esta manera