Вы искали: purigi (Эсперанто - Литовский)

purigi
valyti

purigi presilokapon
& išvalyti spausdinimo galvutę

spaco;diskospaco;purigi;senrubigi;
saugykla;vieta;išvalymas;

bet. per kio junulo povas purigi sian vojon? per plenumado laux viaj vortoj.
kaip gali jaunuolis savo kelią išlaikyti tyrą? laikydamasis tavo žodžių.

kaj la domo de izrael enterigos ilin, por purigi la landon, en la dauxro de sep monatoj.
izraelitai, valydami kraštą, laidos juos septynis mėnesius,

cxar en tiu tago oni vin pekliberigos, por purigi vin; de cxiuj viaj pekoj antaux la eternulo vi farigxos puraj.
ta diena bus jūsų sutaikinimo ir apsivalymo diena nuo visų nuodėmių viešpaties akivaizdoje.

kaj jen venis al li leprulo kaj adorklinigxis al li, dirante:sinjoro, se vi volas, vi povas min purigi.
ir štai priėjo raupsuotasis ir, pagarbinęs jį, sakė: “viešpatie, jei nori, tu gali mane padaryti švarų”.

jen estas la legxo pri la leprulo, en la tago, kiam oni devos purigi lin:oni venigu lin al la pastro;
“tai įstatymas raupsuotajam, kai jis paskelbiamas švariu. jis bus atvestas pas kunigą,

kaj la levidoj sin purigis kaj lavis siajn vestojn, kaj aaron faris super ili skuon antaux la eternulo, kaj aaron pekliberigis ilin, por purigi ilin.
juos apvalė, jie išsiplovė savo drabužius, o aaronas paaukojo juos kaip auką viešpačiui ir sutaikino.

li sidigxos, por refandi kaj purigi argxenton, kaj li purigos la idojn de levi kaj refandos ilin kiel oron kaj argxenton, por ke ili alportadu al la eternulo la donojn kun pieco.
jis ateis kaip sidabro ir aukso lydytojas ir apvalys levio palikuonis, išgrynins juos kaip auksą ir sidabrą, kad aukotų viešpačiui teisumo auką.

li donis gxin, por purigi, por ke oni povu preni gxin en la manon; la glavo estas akrigita kaj purigita, por doni gxin en la manon de mortiganto.
kardas nušveistas, pagaląstas ir įduotas į žudiko rankas’.

en tiu tempo oni diros al tiu popolo kaj al jerusalem:seka vento de la altajxoj en la dezerto venas sur la vojon de la filino de mia popolo, ne por ventumi kaj ne por purigi;
tuomet bus pasakyta šiai tautai ir jeruzalei: ‘karštas vėjas pučia nuo plikų aukštumų iš dykumos mano tautos link, bet ne vėtyti ir ne valyti jos.

en via malpurajxo estas malvirtajxo; kiel ajn mi penis purigi vin, vi tamen ne purigxis de via malpurajxo; ankaux vi ne plu purigxos, gxis mi kvietigos sur vi mian koleron.
tavo susitepimas bjaurus. aš norėjau nuvalyti tave, bet tu nesileidai nuvalomas, todėl liksi suteptas, kol mano įtūžis prieš tave nurims.

en la oka jaro de sia regxado, estante ankoraux knabo, li komencis turnadi sin al la dio de sia patro david; kaj en la dek-dua jaro li komencis purigi judujon kaj jerusalemon de la altajxoj, sanktaj stangoj, idoloj, kaj fanditaj statuoj.
aštuntaisiais savo karaliavimo metais, dar būdamas jaunuolis, jis pradėjo ieškoti savo tėvo dovydo dievo, o dvyliktaisiais metais jis pradėjo valyti judą ir jeruzalę nuo aukštumų, giraičių, drožtų ir lietų atvaizdų.