Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
refreŝigi
atnaujinti
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
refreŝigi kaŝmemoron
atnaujinti podėlį
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
refreŝigi & kaŝmemoron
atnaujinti & talpyklę
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
refreŝigi imapan kaŝmemoron
atnaujinti imap talpyklę
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& refreŝigi lokalan imap- kaŝmemoron
& atnaujinti vietinę imap talpyklę
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
refreŝigi hazardajn kantojn en la ludvico
atnaujinti atsitiktinius takelius paleidimo eilėje
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Ĉu vi estas certa, ke vi volas refreŝigi la imapan kaŝmemoron? tio forigos ĉiujn ŝanĝojn, kiujn vi faris lokale.
ar tikrai norite atnaujinti imap talpyklę? tokiu būdu panaikinsite visus pakeitimus, kuriuos padarėte vietoje savo imap aplankams.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
reŝargi la nunan dokumenton estas utile, ekz. por retpaĝoj, por refreŝigi la paĝojn kiuj ŝanĝiĝis ekde ili estis ŝargataj, por aperigi la ŝanĝojn.
Įkelti esamą dokumentą iš naujo to gali reikėti, pavyzdžiui, atnaujinti tinklalapių, kurie buvo pakeisti po to, kai buvo įkelti, rodymą, kad pakeitimai taptų matomi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ĉu vi estas certa, ke vi volas refreŝigi la kaŝmemoron de la leterujo% 1 kaj ĝiajn subleterujojn? tio forigos ĉiujn ŝanĝojn, kiujn vi faris loke al viaj leterujoj.
ar tikrai norite atnaujinti aplanko% 1 ir visų jo paaplankių imap talpyklę? tokiu būdu bus panaikinti visi pakeitimai, kuriuos atlikote aplankams vietoje.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bone, konkeranto en kde3. 1 enhavas langetojn, nun vi ankaŭ povas uzi gestojn. vi ne bezonas aliajn retumilojn >;).\\ nur premu la mezan musbutonon, skizu musgeston, kaj malpremu. se vi nur bezonas alglui, nur alklaku la mezan musbutonon. (vi povas agordi kiun musbutonon por uzi en la ĉiea agordo).\\ nune, ekzistas ĉi tiujn gestojn:\ iru dekstren, reiru maldekstren - sekva (alt+maldekstra sago)\ irumaldekstren, reiru dekstren - antaŭa (alt + dekstra sago)\ iru supren, reiru malsupren - supra (alt+supra sago)\ iru kurbe maldekstren - refreŝigi (f5)\ tuj post mi eltrovas kiajn da gestoj estas en opero aŭ fajrovulpo, mi aldonos ilin. aŭ, se vi faras tion, helpeme sendu al mi vian khotkeysrc.)\\ la gestaj formoj (iom da la dialogoj estas de kgesture, dank 'al mike pilone) povas esti enmetitaj simple per fari la geston en la agorda dialogo. vi povas uzi la nombran klavaron kiel referencon. la sistemo akceptas gestajn movojn en 3x3 krado de kampoj, nombritaj 1 ĝis 9.\\ notu: vi devas fari la movojn precize. pro tio, estas eble enmeti pli ol unu gesto por ĉiu ago. mi konsilas ke vi ne ŝanĝu direkton pli ol unu fojo. (ekz. 45654 aŭ 74123 estas simplaj, sed 1236987 estas pli kompleksa).\\ la kondiĉo por ĉiuj gestoj estas difinita en ĉi tiu grupo. tutaj ĉiuj gestoj estas aktivaj nur se konkeranto estas la aktiva fenestro (klaso enhavas "konkeranto"). name
konqueror nuo kde 3. 1 versijos turi korteles, o dabar gali turėti ir gestus.\\ tiesiog paspauskite vidurinį pelės mygtuką ir pradėkite piešti vieną iš gestų, o pabaigę – paleiskite pelės mygtuką. jei jums tereikia įterpti pažymėtą teksto dalį, galite tai padaryti tiesiog paspausdami ir atleisdami vidurinį pelės mygtuką (naudojamą pelės mygtuką galite pakeisti globaliuosiuose nustatymuose).\\ Štai kokie gestai yra galimi šiuo metu:\ judesys į dešinę ir atgal į kairę – pirmyn (alt+dešinėn)\ judesys į viršų ir atgal žemyn – aukštyn (alt+aukštyn)\ judesys ratu prieš laikrodžio rodyklę – Įkelti iš naujo (f5).\\ gestų formos gali būti įvedamos juos atliekant konfigūracijos dialoge. teisingai nubrėžti gestą gali padėti skaitmeninė klaviatūra: gestai atpažįstami pagal laukų tinklelį 3x3, sunumeruotą nuo 1 iki 9.\\ atkreipkite dėmesį, kad, norėdami atlikti veiksmą, gestą turite atkartoti tiksliai. todėl turėtumėte vengti komplikuotų gestų, kurių metu pelės judėjimo kryptis keičiasi daugiau nei vieną kartą. pvz., 45654 arba 74123 gestus atlikti lengva, bet 1236987 gali būti pernelyg sudėtinga atlikti.\\ sąlygos visiems gestams apibūdinamos šioje grupėje. visi veiksmai bus atliekami tik jei konqueror langas bus aktyvus (klasės pavadinime turi būti „ konqueror “). name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование