Вы искали: tataroj (Эсперанто - Немецкий)

la aŭtomobilo estis plena de tataroj.
das auto war voll von tataren.

tataroj estas unu el grandaj popoloj de la tjurklingva mondo.
die tataren sind eines der größten völker der turksprachigen welt.

Ĉar sen intelekto, saĝo kaj leĝoj nek turkoj nek tataroj povas vivi kaj dommastrumi.
denn ohne verstand, weisheit und gesetze können weder türken noch tataren leben und haushalten.

la plimulto de la tataroj estas muzulmanoj, dum la subetno de la kreŝenoj estas ortodoksaj kristanoj.
die mehrheit der tataren sind moslems, während die unteretnie der keräschen orthodoxe christen sind.

la krimeaj tataroj, malgraŭ la noma simileco kaj iom komuna historio, estas plej ofte rigardataj kiel tute memstara etno.
die krimtataren werden, trotz der namensähnlichkeit und der in einem gewissen maße gemeinsamen geschichte, als gänzlich eigenständige ethnie angesehen.

maljuna turko kun larĝa turbano, du krimeaj tataroj en naciaj kostumoj kaj rusa studento en eluzita uniformo sidas tie kaj aŭskultas la kantojn.
ein alter türke mit einem großen turban, zwei krimtataren in nationaltracht und ein russischer student in einer abgenutzten uniform sitzen dort und lauschen den liedern.

tataroj loĝas en centraj regionoj de la eŭropa parto de rusio ĉefe en meza volgio, tatarstano, sed ankaŭ en uralo, siberio, kazaĥstano, meza azio kaj en fora oriento.
tataren wohnen in zentralen regionen des europäischen teils russlands; hauptsächlich in der wolgaregion und in tatarstan, aber auch im ural, in sibirien, kasachstan, mittelasien und im fernen osten.