Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
loko
localização
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
loko:
barra de & localização
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
loka loko:
localização final:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dezirata loko
a localização a abrir
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
loko: @ label
localização
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ĉio sur sia loko!
cada coisa em seu lugar!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
loko: @ info/ plain
localização: @ info/ plain
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
loko de la dosiero
localização do ficheiro
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
defaŭlta konserva loko:
local predefinido de gravação:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
fiksi ĉe la nuna loko
bloquear na localização actualthis option links konqueror views
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la loko estas libera.
o lugar é livre.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
loko: @ action: button
localização: @ action: button
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
loko de instalita qt bibliotekoj
localização das bibliotecas do qt instaladas
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ni eliru el tiu ĉi loko.
vamos sair deste lugar.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
mankanta loko de kromprogramo %s
falta a localização do plugin %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
silentŝarga flikaĵo kun konserva loko
correcção de carregamento silencioso com um local de gravação
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mi ne ŝatus esti en via loko.
eu não gostaria de estar em seu lugar.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
la loko '% 1' estas nevalida.
a localização '% 1' é inválida.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gardu la monon en sekura loko.
guarde o dinheiro num lugar seguro.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
iri al la loko kie vi estis antaŭe
ir para o sítio onde estava antes
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: