Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
homaro pro unu ŝtoneto de luno jarmilojn elspezis, kaj ĉi tie estas viva aliplanedano kaj eciĥ' el nekonata metalo.
vladimir nikolaevici, din cauza unei pietre de pe lună, omenirea a pierdut o mie de ani şi aici avem un extraterestru viu şi un eţih dintr-un metal necunoscut.
kiele senbriligxis la oro, sxangxigxis la bonega metalo! la sxtonoj de la sanktejo kusxas disjxetitaj en la komenco de cxiuj stratoj!
vai! cum s'a înegrit aurul, şi cum s'a schimbat aurul cel curat! cum s-au risipit pietrele sfîntului locaş pela toate colţurile uliţelor!