Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
foriginte% 1 malnovan mesaĝon de leterujo% 2.
Удалено% 1 устаревшее сообщение из папки% 2.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kaj foriginte de si la estrecojn kaj la auxtoritatojn, parade malkasxis ilin, triumfante super ili en gxi.
отняв силы у начальств и властей, властно подверг их позору, восторжествовав над ними Собою.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
instruante nin, ke foriginte malpiecon kaj lauxmondajn dezirojn, ni vivadu sobre, juste, kaj pie en la nuna mondo,
научающая нас, чтобы мы, отвергнув нечестие и мирскиепохоти, целомудренно, праведно и благочестиво жили в нынешнем веке,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj ili mokridis lin. tamen, foriginte cxiujn, li kondukis la patron de la infanino kaj la patrinon, kaj tiujn, kiuj estis kun li, kaj eniris tien, kie estis la infanino.
И смеялись над Ним. Но Он, выслав всех, берет с Собою отца и мать девицы и бывших с Ним и входит туда, где девица лежала.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: