Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
anvlo ne uzebla.
ไม่มี crl
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
neniu ciferecigoservo uzebla
ไม่มีบริการการสแกนอยู่
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
neniu bildo uzebla.
ไม่มีรูปภาพอยู่
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
facile uzebla biblia studilo
เครื่องมือช่วยศึกษาคัมภีร์อย่างง่าย
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
uzebla anvlo estas tro malnova.
crl ที่มีอยู่เก่าเกินไป
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
neniu fotila resumo estas uzebla.
ข้อมูลโดยรวมของกล้องยังไม่มีอยู่
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
facile uzebla sistemo de versi-administrado
ระบบควบคุมรุ่นแบบกระจายง่ายต่อการใช้งาน
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
via flankobreto ne funkcias aŭ ne estas uzebla.
แถบด้านข้างของคุณยังไม่มีอยู่หรือไม่สามารถทำงานได้
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tiu kolapsa informo estas eble ne uzebla@ info
@ info
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
etoso ne estas uzebla kun aŭtentigometodo '% 1'.
ไม่สามารถใช้ชุดตกแต่งกับวิธีการตรวจสอบสิทธ์ '% 1' ได้@ title: window
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ssl- subteno ne estas uzebla en tiu ĉi kde- muntaĵo.
ไม่รองรับการใช้งาน ssl ใน kde รุ่นนี้
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la kompletigo ne estas unika, pli ol unu konvenaĵo estus uzebla.
การเติมคำให้สมบูรณ์ยังกำกวม เนื่องจากมีมากกว่าหนึ่งรายการที่เข้าเงื่อนไข
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la klavo% 1 ne estas uzebla ĉi tie, ĉar ĝi jam estas uzata.
ไม่สามารถใช้ปุ่มพิมพ์% 1 ได้ เนื่องจากมันถูกกำหนดให้ใช้งานเรียบร้อยแล้ว
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la klavo% 1 ne estas uzebla ĉi tie, ĉar ĝi jam estas uzata por aktivigi% 2.
ไม่สามารถใช้ปุ่มพิมพ์% 1 ได้ เนื่องจากมันถูกใช้กำหนดในการเรียกใช้% 2 แล้ว
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la koncerna agordo troviĝas sur la paĝo "butonoj". bonvolu noti, ke tiu opcio ankoraŭ ne estas uzebla en ĉiuj stiloj.
ส่วนการตั้งค่านี้ จะสามารถพบได้ในแท็บ "ปุ่ม" โปรดจำไว้ว่า ตัวเลือกนี้ยังไม่สามารถใช้กับรูปแบบทั้งหมดได้
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la permuta spaco estas la virtuala memoro uzebla de la sistemo. Äi estos uzata laÅ demando kaj aperas per unu aÅ pli permutaj subdiskoj kaj/ aÅ permutodosieroj.
à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸ªà¸§à¸à¸à¸à¸·à¸ หà¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸³à¹à¸ªà¸¡à¸·à¸à¸ à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸ สวà¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¸¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸¡à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£ à¹à¸¥à¸°à¸¡à¸²à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¸à¸±à¹à¸à¹à¸¥à¸°/ หรืà¸à¹à¸à¹à¸¡à¸à¸µà¹à¸à¸±à¹à¸à¹à¸«à¹à¸à¸³à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸§à¸à¸
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
permesas al vi lanĉi programon post kiam la kontakto estas farita. kiam via programo estos vokita, ĉiuj preparoj por interreta kontakto estas finitaj. tre bone uzebla ekzemple por aŭtomate ricevi retpoŝton kaj diskutgrupajn afiŝojn
อนุญาตให้คุณเรียกใช้งานโปรแกรม หลังจากที่เชื่อมต่อแล้ว เมื่อโปรแกรมถูกเรียกใช้งานแล้ว การเตรียมการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ก็จะสำเร็จ โดยมากมักใช้กับการดึงจดหมายและข่าวต่างๆ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kde povas komuniki per protokolo ene de alia protokolo; la donita protokolo estas uzebla nur en tia okazo, sed tie ĉi ne temas pri tia okazo. supozeble temas pri malofta programeraro.
โปรแกรมของ kde นั้นสามารถจะสื่อสารกันเองได้ โดยผ่านทางโพรโทคอลซ้อนโพรโทคอล ซึ่งจะกำหนดใช้โพรโทคอลเฉพาะกับแต่ละสถานการณ์ อย่างไรก็ตาม นี่ก็ไม่ได้เป็นหนึ่งในสถานการณ์เหล่านี้ แต่นี่เป็นเหตุการณ์ที่เกิดได้ยากมาก และดูเหมือนว่าน่าจะเป็นเกิดจากความผิดพลาดจากการเขียนโปรแกรม
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
... ke dum respondigo nur la elektita parto de la mesaĝo estas citata? se nenio estas elektita, la tuta mesaĝo estas citita. tio ankaŭ laboras al tekstoj den kunsedaĵoj, kiam rigardo- gt; aldonaĵoj- gt; entekste estas elektita. la eco estas uzebla kun ĉiuj respondaj komandoj krom mesaĝo- gt; respondu sen citado.
... คุณสามารถทำการตอบกลับ โดยจะอ้างอิงเพียงส่วนที่เลือกไว้ของจดหมายเท่านั้น? หากไม่มีการเลือกอะไรไว้ จะอ้างอิงจดหมายทั้งฉบับ และใช้ได้กับข้อความของสิ่งที่แนบมาด้วย เมื่อทำการเลือก มุมมอง- gt; สิ่งที่แนบมาด้วย- gt; แสดงในตัวจดหมาย คุณสมบัตินี้จะใช้ได้กับคำสั่งตอบกลับทั้งหมด ยกเว้นเมื่อเลือก จดหมาย- gt; ตอบกลับแบบพิเศษ- gt; ตอบกลับโดยไม่อ้างอิงข้อความเดิม... เคล็ดลับโดย david f. newman
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: