Вы искали: starigis (Эсперанто - Турецкий)

ni starigis projektoskipon.
biz bir proje ekibi düzenledik.

li starigis al mi demandon.
o, bana bir soru sordu.

kaj abraham starigis sep sxafidojn aparte.
İbrahim sürüsünden yedi dişi kuzu ayırdı.

tiam jakob prenis sxtonon kaj starigis gxin kiel memorsignon.
yakup bir taş alıp onu anıt olarak dikti.

kaj alvokinte al si infanon, li starigis gxin meze de ili,
İsa, yanına küçük bir çocuk çağırdı, onu orta yere dikip şöyle dedi: ‹‹size doğrusunu söyleyeyim, yolunuzdan dönüp küçük çocuklar gibi olmazsanız, göklerin egemenliğine asla giremezsiniz.

mi starigis ja mian regxon super cion, mia sankta monto.
kutsal dağım siyona oturttum›› diyor.

de tie ili elmovigxis, kaj starigis sian tendaron en la valo de zared.
oradan da ayrılıp zeret vadisinde konakladı.

cxu mi estas maro aux mara monstro, ke vi starigis gardon por mi?
başıma bekçi koydun?

kaj dio starigis ilin sur la cxiela firmajxo, por ke ili lumu sur la teron,
yeryüzünü aydınlatmak, gündüze ve geceye egemen olmak, ışığı karanlıktan ayırmak için onları gökkubbeye yerleştirdi. tanrı bunun iyi olduğunu gördü.

al la homo, kies vojo estas kasxita, kaj antaux kiu dio starigis barilon?
Çevresini tanrının çitle çevirdiği kişiye?

jen mi starigis lin kiel atestanton por la nacioj, kiel princon kaj ordonanton por la gentoj.
Önder ve komutan yaptım.

kaj ili elmovigxis el sukot, kaj starigis sian tendaron en etam, en la fino de la dezerto.
sukkottan ayrılıp çöl kenarında, etamda konakladılar.

david prikalkulis la popolon, kiu estis kun li, kaj starigis super gxi milestrojn kaj centestrojn.
davut kendini destekleyen askerleri bir araya topladı. onlara binbaşılar ve yüzbaşılar atadı.

kaj abraham prenis sxafojn kaj bovojn kaj donis al abimelehx, kaj ili ambaux starigis inter si interligon.
daha sonra İbrahim avimeleke davar ve sığır verdi. böylece ikisi bir antlaşma yaptılar.

kaj ili starigis du:jozefon, nomatan barsabas, kies alnomo estis justo, kaj mattiason.
böylece iki kişiyi, barsabba denilen ve yustus diye de bilinen yusuf ile mattiyayı önerdiler.

abram enlogxigxis en la lando kanaana, kaj lot enlogxigxis en la urboj de la cxirkauxajxo kaj starigis siajn tendojn gxis sodom.
avram kenan topraklarında kaldı. lut ovadaki kentlerin arasına yerleşti, sodoma yakın bir yere çadır kurdu.

kaj li donis al sxi la manon kaj starigis sxin, kaj, vokinte la sanktulojn kaj vidvinojn, li prezentis sxin vivanta.
petrus elini uzatarak onu ayağa kaldırdı. sonra kutsallarla dul kadınları çağırdı, ceylanı diri olarak onlara teslim etti.

dio starigis kontraux li ankoraux kontrauxulon, rezonon, filon de eljada, kiu forkuris de sia sinjoro hadadezer, regxo de coba.
tanrı, efendisi sova kralı hadadezerden kaçan bir düşmanı, elyada oğlu rezonu süleymana karşı ayaklandırdı.

iliajn filojn li starigis anstataux ili. tiujn josuo cirkumcidis; cxar ili estis necirkumciditaj, cxar oni ne cirkumcidis ilin dum la vojo.
rab onların yerine çocuklarını yaşattı. sünnetsiz olan bu çocukları yeşu sünnet etti. Çünkü yolda sünnet olmamışlardı.

jakob starigis monumenton sur la loko, kie li parolis kun li, monumenton sxtonan; kaj li versxis sur gxin versxoferon kaj versxis sur gxin oleon.
yakup tanrının kendisiyle konuştuğu yere taş bir anıt dikti. Üzerine dökmelik sunu ve zeytinyağı döktü.