Вы искали: legxo (Эсперанто - Украинский)

mildeco, sinregado; kontraux tiaj ne ekzistas legxo.
тихість, вдержливість. На таких нема закону.

cxar cxiuj profetoj kaj la legxo profetis gxis johano.
Бо всї пророки й закон пророкували до Йоана

cxar mi gxojas en la legxo de dio laux la interna homo;
Бо я кохаюсь у законі Божому по нутряному чоловікові,

de cxi tiuj du ordonoj dependas la tuta legxo kaj la profetoj.
На сих двох заповідях увесь закон і пророки стоять.

dirante:kontraux la legxo cxi tiu instigas homojn adori dion.
говорячи, що він намовляє людей проти закону шанувати Бога.

cxar kiam la pastraro sxangxigxas, necese ankaux farigxas sxangxo de legxo.
Коли бо переміняєть ся сьвященство, мусить конче і переміна закону бути.

cxar kristo estas la fino de la legxo por justeco por cxiu, kiu kredas.
Кінець бо закону - Христос, на праведність кожному віруючому.

cxar peko ne regos vin, cxar vi estas ne sub la legxo, sed sub graco.
Гріх бо над вами нехай не панує; не під законом бо ви, а під благодаттю.

amo ne faras malbonon al proksimulo; amo do estas la plenumado de la legxo.
Любов ближньому зла не робить; тим любов - сповненнє закону.

cxar la tuta legxo estas plenumata en unu diro, jene:amu vian proksimulon kiel vin mem.
Увесь бо закон в одному слові сповняється: Люби ближнього твого, як себе самого.

cxar la legxo de la spirito de vivo en kristo jesuo liberigis min de la legxo de peko kaj morto.
Закон бо духа життя в Христї Ісусї визволив мене від закону гріха і від смерти.

cxar gxis la legxo peko estis en la mondo, sed peko ne estas alkalkulata, kiam ne ekzistas legxo.
Бо (й) до закону гріх був у сьвітї, та гріх не полїчуєть ся, коли нема закону.

cxar ni scias, ke la legxo estas spirita; sed mi estas karna, vendite sub pekon.
Знаємо бо, що закон духовний, я ж тілесний, проданий під гріх.

cxar per la faroj de la legxo neniu karno pravigxos antaux li; cxar per la legxo venas konscio pri peko.
тим що дїлами закону не справдить ся всяке тїло перед Ним; через закон бо познаннє гріха.

cxar se la heredajxo estas de la legxo, gxi jam ne estas de promeso; sed dio gxin donis al abraham per promeso.
Бо коли від закону наслїддє, то вже не від обітування; Аврааму ж обітуваннєм дарував Бог.

(cxar la legxo nenion perfektigis); kaj okazas la enkonduko de pli bona espero, per kiu ni alproksimigxas al dio.
Нїчого бо не звершив закон, а приведене лучче впованнє, котрим наближуємось до Бога.

cxar la edzinigita virino estas legxe alligita al sia edzo dum lia vivo; sed se la edzo mortas, sxi liberigxas el la legxo de la edzo.
Бо мужня жона з живим мужем звязана законом, як же вмре муж її, тоді вона відзволена від мужа.

cxar cirkumcido vere utilas, se vi estas faranto de la legxo; sed se vi estas pekanto kontraux la legxo, via cirkumcido farigxas necirkumcido.
З обрізання бо є користь, коли чиниш закон; коли ж ти переступник закону, обрізанне твоє сталось необрізаннєм.

antauxe dirinte:oferojn kaj donacojn kaj bruloferojn kaj pekoferojn vi nek deziris nek sxatis (kiuj estas oferataj laux la legxo),
Сказавши вище: "Що жертва і принос і огняні жертви і (жертви) за гріхи не схотів єси, анї вподобав єси," котрі по закону приносять ся,

kie do estas la fanfaronado? gxi estas esceptita. per kia legxo? de faroj? ne; sed per la legxo de fido.
Де ж величаннє? Виключене. Которим законом? учинків? Нї, а законом віри.