Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
okcidento
& Захід
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kaj oni venos el oriento kaj el okcidento, kaj el nordo kaj el sudo, kaj sidigxos en la regno de dio.
І прийдуть од сходу й заходу, і від півночі й полудня, та й сядуть у царстві Божому:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
cxar kiel la fulmo venas el la oriento kaj montrigxas gxis la okcidento, tiel ankaux estos la alesto de la filo de homo.
Бо, як блискавка виходить зі сходу та сяє аж до заходу, так буде й прихід Сина чоловічого.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj mi diras al vi, ke multaj venos el la oriento kaj la okcidento, kaj sidigxos kun abraham kaj isaak kaj jakob en la regno de la cxielo;
І кажу вам: Що многі прийдуть од сходу й заходу, та й сядуть з Авраамом, з Ісааком і з Яковом у царстві небесному,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
kaj li diris al la homamasoj:kiam vi vidas nubon levigxantan en la okcidento, vi tuj diras:venos pluveto; kaj tiel farigxas.
Рече ж і до народу: Як побачите хмару, що виступає від заходу, зараз кажете: Ливень буде, й буває так.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: