Вы искали: maro (Эсперанто - Хорватский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эсперанто

Хорватский

Информация

Эсперанто

maro

Хорватский

more

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

balta maro

Хорватский

baltičko more

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

maro de kretogreece. kgm

Хорватский

usa. kgm

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

maro kurkonkurso (unuopa ludanto)

Хорватский

morska utrka (1 igrač)

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

la norda maro plenas je fajro...

Хорватский

u plamenu je sve od južne do sjeverne granice.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

drogiĝante lia amiko dronis en la maro.

Хорватский

prijatelj mu se utopio dok su bili na tripu.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

kaj kiam vesperigxis, liaj discxiploj malsupreniris al la maro;

Хорватский

kad nasta veèer, siðoše njegovi uèenici k moru,

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

en tiu tago jesuo eliris el la domo kaj sidigxis apud la maro.

Хорватский

onoga dana isus iziðe iz kuæe i sjede uz more.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

estis la lasta fojo kiam ni ambaŭ naĝis... kaj en la maro...

Хорватский

bilo je to zadnji put da smo plivali zajedno. na otvorenom moru.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

cxiuj cxi tiuj kunvenis en la valo sidim, kiu nun estas la sala maro.

Хорватский

i vojske se sliju u dolinu sidim, gdje je danas slano more.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

kiam ĉiu dancas mi sentas min, kvazaŭ mi estas sola en maro da vizaĝoj.

Хорватский

radi se o tome, da kada svi plešu ja se osjetim da sam sama u moru lica.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

al kiu apartenas la maro, kaj li gxin faris, kaj la sekteron liaj manoj kreis.

Хорватский

njegovo je more, on ga je stvorio, i kopno koje naèiniše ruke njegove.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

cxu mi okupos la flugilojn de la matenrugxo, cxu mi logxigxos sur la rando de la maro:

Хорватский

uzmem li krila zorina pa se naselim moru na kraj

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

de via kolera blovo montigxis akvo, amasigite starigxis fluajxo, densigxis abismoj en la mezo de la maro.

Хорватский

od daha iz tvojih nosnica vode narastoše, valovi se u bedem uzdigoše, u srcu mora dubine se stvrdnuše.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

aux parolu kun la tero, kaj gxi klarigos al vi; kaj rakontos al vi la fisxoj de la maro.

Хорватский

gušteri zemlje to æe ti protumaèit', ribe u moru ispripovjedit æe ti.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

jen la maro, granda kaj vasta: tie estas rampajxoj sennombraj, bestoj malgrandaj kaj grandaj;

Хорватский

eno mora, velika i široka, u njemu vrve gmazovi bez broja, životinje male i velike.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

-mi tiom volus ŝvebi super maro, flugi kiel birdo, supreniri pli kaj pli, ĝis la suno!

Хорватский

hoćeš li me naučiti?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

kaj la limo oriente estas la sala maro gxis la fino de jordan; kaj la limo de la flanko norda estas de la golfo de la maro cxe la fino de jordan;

Хорватский

na istoku je meða bila: slano more do ušæa jordana. sjeverna je meða poèinjala od slanog mora kod ušæa jordana.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

asxdod, gxiaj urbetoj kaj gxiaj vilagxoj; gaza, gxiaj urbetoj kaj gxiaj vilagxoj, gxis la torento egipta; kaj la granda maro estas la limo.

Хорватский

ašdod s naseljima i selima njegovim, gaza s naseljima i selima njegovim do egipatskog potoka i velikog mora, koje je meða.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,128,501 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK