Вы искали: aŭdi (Эсперанто - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эсперанто

Чешский

Информация

Эсперанто

aŭdi

Чешский

naslouchat

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

mi volas aŭdi ĝin.

Чешский

i tak ji chci slyšet.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

-iu povus vin aŭdi.

Чешский

-někdo tě uslyší.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

estis dolore aŭdi tion.

Чешский

byl to bolavý pocit.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

kial mi ne povas aŭdi?

Чешский

proč to není slyšet?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

hej, vi povas aŭdi nin!

Чешский

jé, ty slyšíš.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

ne ĉiu devas aŭdi tion ĉi.

Чешский

nemusí to každý slyšet.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

sankta, vi povas aŭdi min?

Чешский

san, slyšíš mě?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

- mi ne povas aŭdi, Ángela.

Чешский

co říkají? mluví? ticho, nebo nás uslyšej!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

do, mi bedaŭras aŭdi tion, felix.

Чешский

no to je mi líto, felixi.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

mirante, kial ni ne povas aŭdi lin.

Чешский

a diví se, proč ho neslyšíme.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

mi ne plu volas aŭdi viajn plendojn.

Чешский

nechci už slyšet žádné tvoje další stížnosti.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

mi scias, ke vi ne ŝatas aŭdi tion...

Чешский

vím, že to nerad posloucháš...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

kaj mi volas aŭdi ĝin tie ĉi, antaŭ ĉiuj.

Чешский

- není! Řekni to tady a nahlas.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

-ne... mi volas plu aŭdi neniun vorton.

Чешский

už ani slovo.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

la plej multaj homoj volas aŭdi nur siajn proprajn verojn.

Чешский

většina lidí chce slyšet jen svou vlastní pravdu.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

Ĝoju, ke vi havas orelojn, per kiuj vi povas aŭdi mian stultan klarneton.

Чешский

buď ráda, že máš sluch a že můžeš ten můj blbej klarinet poslouchat!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Эсперанто

eble mi ne povas aŭdi ĝin... sed mi klopodos "kompreni" ĝin.

Чешский

sice ji nemohu slyšet... ale pokusím se "porozumět".

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эсперанто

klaku sur "testo" por aŭdi kiel sonos la sistempepo laŭ la nuna agordo.

Чешский

kliknutím na tlačítko "test" je možné si poslechnout zvuk, jehož vlastnosti jste nastavili.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Эсперанто

sonaj eligoj kiuj estas trovitaj en via sistemo. elektu la disponaĵon el kiu vi deziras aŭdi sonon.

Чешский

nalezené audio výstupy ve vašem systému. zvolte zařízení, ze kterého má jít zvukový výstup.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,830,048 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK