Вы искали: specifita (Эсперанто - Шведский)

la specifita kontaktuloname
den angivna kontaktenname

neniu dosiernomo specifita
ingen filnamn angivet

neniu gastiga nomo specifita
inget värddatornamn specificerat

eraro: ne estas specifita dokumentotipo.
fel: ingen dokumenttyp angiven.

ne estas specifita serĉa komando aŭ adreso.
sökkommando eller webbadress inte angiven.

la fabriko ne subtenas kreadon de komponantoj de la specifita tipo
tillverkningsenheten stöder inte att skapa komponenter av angiven typ.

# listigi la retojn kiujn konas la disponaĵo specifita per 'uni'.
# listar nätverk som är kända för enheten som anges av 'uni'.

% 1: la specifita plurlinia komenta regiono (% 2) ne povis esti solvita
% 1: angivet flerraders kommentarområde (% 2) kunde inte lösas upp

dosierujo kiu enhavas testan, bazdosierujan, kaj eligan dosierujojn. nur legita se - b ne estas specifita.
katalog som innehåller tester, baskatalog och utdatakataloger. tas bara hänsyn till om inte - b anges.

specifita pordo (% 1) estas nedisponebla aŭ estas uzata de alia aplikaĵo. ktorrent nun uzas pordon% 2.
angiven port (% 1) är inte tillgänglig eller används av ett annat program. ktorrent använder nu porten% 2.

# listigi la udi de disponaĵoj kiuj rilatas al 'predicate'. # - se 'parentudi' estas specifita, la serĉo estas limigita al la # branĉo de la rilata disponaĵo, # - alie la serĉo inkluzivas ĉiujn disponaĵojn.
# listar udi för enheter som motsvarar 'predicate'. # - om 'parentudi' anges, begränsas sökningen till # grenen för motsvarande enhet, # - annars utförs sökningen för alla enheter.