Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
kristo
キリスト
Последнее обновление: 2014-09-19 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
-kristo!
そんな!
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
-korpo el kristo.
- キリストの体を
-kristo, kompatu nin.
- キリストよ 我々に哀れみを
kristanoj kredas je jesuo kristo.
キリスト教徒はイエス・キリストを信じている。
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
kaj vi al kristo, kaj kristo al dio.
そして、あなたがたはキリストのもの、キリストは神のものである。
Последнее обновление: 2012-05-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
submetigxante unu al alia en la timo al kristo.
キリストに対する恐れの心をもって、互に仕え合うべきである。
tiuokaze ankaux pereis la ekdormintoj en kristo.
そうだとすると、キリストにあって眠った者たちは、滅んでしまったのである。
kaj tian fidon ni havas per kristo al dio;
こうした確信を、わたしたちはキリストにより神に対していだいている。
kiel ankaux la atesto de kristo konfirmigxis en vi;
キリストのためのあかしが、あなたがたのうちに確かなものとされ、
la graco de la sinjoro jesuo kristo estu kun vi.
主イエスの恵みが、あなたがたと共にあるように。
cxar vi mortis, kaj via vivo kasxigxis kun kristo en dio.
あなたがたはすでに死んだものであって、あなたがたのいのちは、キリストと共に神のうちに隠されているのである。
la komenco de la evangelio de jesuo kristo, filo de dio.
神の子イエス・キリストの福音のはじめ。
nun ke ni celebras la naskiĝon de nia sinjoro jezuo kristo,
イエス・キリスト様の誕生日を祝う今日
salutu priskilan kaj akvilan, miajn kunlaborantojn en kristo jesuo,
キリスト・イエスにあるわたしの同労者プリスカとアクラとに、よろしく言ってほしい。
cxar cxe mi la vivado estas kristo, kaj morti estas gajno.
わたしはあなたの従順を堅く信じて、この手紙を書く。あなたは、確かにわたしが言う以上のことをしてくれるだろう。
auxdinte pri via fido en kristo jesuo kaj pri via amo al cxiuj sanktuloj,
これは、キリスト・イエスに対するあなたがたの信仰と、すべての聖徒に対していだいているあなたがたの愛とを、耳にしたからである。
cxar kiam ni ankoraux estis senfortaj, tiam kristo gxustatempe mortis pro malpiuloj.
わたしたちがまだ弱かったころ、キリストは、時いたって、不信心な者たちのために死んで下さったのである。
cxu la kristo ne devis suferi cxion tion, kaj eniri en sian gloron?
キリストは必ず、これらの苦難を受けて、その栄光に入るはずではなかったのか」。
cxar kiel en adam cxiuj mortas, tiel same ankaux en kristo cxiuj estos vivigitaj.
アダムにあってすべての人が死んでいるのと同じように、キリストにあってすべての人が生かされるのである。