Вы искали: malico (Эсперанто - Японский)

ilia busxo estas plena de malbenado kaj malico;
彼らの口は、のろいと苦い言葉とで満ちている。

malico de malsagxulo estas peko; kaj blasfemanto estas abomenajxo por homo.
愚かな者の計るところは罪であり、あざける者は人に憎まれる。

lia malico refalos sur lian kapon, kaj sur lian verton falos lia krimo.
その害毒は自分のかしらに帰り、その強暴は自分のこうべに下る。

malico estas en la koro de malbonintenculoj; sed cxe la pacigantoj estas gxojo.
悪をたくらむ者の心には欺きがあり、善をはかる人には喜びがある。

la pensoj de virtuloj estas justeco; la meditado de malvirtuloj estas malico.
正しい人の考えは公正である、悪しき者の計ることは偽りである。

kiel liberaj, kaj ne farantaj el via libereco kovrilon de malico, sed kiel servistoj de dio.
自由人にふさわしく行動しなさい。ただし、自由をば悪を行う口実として用いず、神の僕にふさわしく行動しなさい。

de malico kaj krimo li savos iliajn animojn; kaj kara estos ilia sango en liaj okuloj.
彼らのいのちを、しえたげと暴力とからあがなう。彼らの血は彼の目に尊い。

cxia akreco kaj indigno kaj kolero kaj vocxbruado kaj kalumnio estu formetitaj el inter vi, kune kun cxia malico;
すべての無慈悲、憤り、怒り、騒ぎ、そしり、また、いっさいの悪意を捨て去りなさい。

fratoj, ne estu infanoj en viaj mensoj; tamen en malico estu infanetoj, sed en la mensoj estu plenagxuloj.
兄弟たちよ。物の考えかたでは、子供となってはいけない。悪事については幼な子となるのはよいが、考えかたでは、おとなとなりなさい。

tial ni festu, ne per malnova fermentajxo, nek per fermentajxo de malico kaj malboneco, sed per la senfermenta pano de sincereco kaj vereco.
ゆえに、わたしたちは、古いパン種や、また悪意と邪悪とのパン種を用いずに、パン種のはいっていない純粋で真実なパンをもって、祭をしようではないか。

ili armas sian koron per malico, kiel fornon, kaj kvankam la bakisto dormas dum la tuta nokto, gxi tamen matene brulas kiel flamanta fajro.
彼らは陰謀をもってその心を炉のように燃やす。その怒りは夜通しくすぶり、朝になると炎のように燃える。

ankoraux mi vidis sub la suno:en la loko de jugxo, ke tie estas maljusteco; en la loko de vero, ke tie estas malico.
わたしはまた、日の下を見たが、さばきを行う所にも不正があり、公義を行う所にも不正がある。

cxar ni ankaux estis iam malsagxaj, malobeemaj, trompitaj, servantaj al diversaj pasioj kaj voluptoj, vivantaj en malico kaj envio, malamindaj, kaj malamantaj unu la alian.
わたしたちも以前には、無分別で、不従順な、迷っていた者であって、さまざまの情欲と快楽との奴隷になり、悪意とねたみとで日を過ごし、人に憎まれ、互に憎み合っていた。

plenigite de cxia maljusteco, malvirteco, avideco, malboneco; plenaj de envio, mortigo, malpaco, ruzo, malico; flustrantaj,
すなわち、彼らは、あらゆる不義と悪と貪欲と悪意とにあふれ、ねたみと殺意と争いと詐欺と悪念とに満ち、また、ざん言する者、