Вы искали: õige pea (Эстонский - Английский)

Õige
correct

Õige Õige
correct

Õige pea need viisanõuded kaotati.
shortly after that those visa requirements were abolished.

meie repositoorium õige pea taas online.
our repository will be online again soon.

ma tulen õige pea selle juurde tagasi.
i will return to this in a moment.

enamik juhtudest on kergeloomulised ja mööduvad õige pea.
most cases are mild and disappear quite quickly.

Õige pea tõestame taas kord, et neil polnud õigus.
we are on the verge of proving them wrong yet again.

Õige pea saab nõukogu otsad lõplikult kokku sõlmida.
now, the council can seal the deal shortly.

tulemused on tuntavad ning märgatavad regulaarselt treenides juba õige pea.
with regular training, the results are felt and seen in no time.

Õige varsti ei pea mobiiliomanikud enam muretsema akude tühjakssaamise pärast.
and soon, mobile phone users will have fewer worries about batteries going flat.

Õige pea kuuluvad sellesse üleilmsesse võrgustikku ka peamised aasia suurlinnad.
in the next few years, the main asian metropolises will also take their place in this global network.

el ootab, et seoses sellega algavad õige pea ka arutelud partneritega.
the eu looks forward to an early discussion with the partners in this regard.

iga põlluharija, kes ei hoolda pinnast õigesti, äpardub maaharijana õige pea.
any farmer who does not treat his soil with care will not be a farmer for long.

esmalt kasutati seda loomasöödana, kuid õige pea leidis see tee ka inimeste toidulauale.
alongside its use as animal feed, it found its way onto the table.

maaelu arendamise programmide raames on võimalik projekte juba õige pea hakata ellu viima.
that is why it is right to concentrate this action on rural areas – and using the rural development instruments will allow for action on the ground to start quickly.

ning kui sõrmus talle antaks, unustaks ta selle õige pea või viskaks hoopis minema.
and if he were given the ring, he would soon forget it, or most likely throw it away.

usun, et isand elrond kutsub meid kõiki õige pea kokku, ning siis kuuleme nii mõndagi.
master elrond will summon us all ere long, i believe, and then we shall all hear many things.

ei ole õige öelda, et liiduga ühineda soovivate riikide kodanikud ootavad ühinemist kohe praegu või õige pea.
it is not true to say that the citizens of countries that want to join the union expect this to happen immediately or even very soon.

lennundussektoris on viidud lõpule läbirääkimised ulatuslike lennunduslepingute sõlmimiseks gruusia ja moldova vabariigiga ning õige pea algavad läbirääkimised aserbaidžaaniga.
in the aviation sector, negotiations on comprehensive air services agreements have been concluded with georgia and the republic of moldova and are about to start with azerbaijan.

tõenäoliselt õige pea oli linnuse juurde kujunenud ka kaubaasula, kuid ometi ei antud sellele linnaõigusi enne 1345. aastat.
probably quite soon, a settlement had formed near it, but it was not granted with the town privileges until 1345.