Вы искали: akvakultuuritooteid (Эстонский - Английский)

akvakultuuritooteid ei arvestata.
aquaculture production shall be excluded.

akvakultuuritooteid sisaldavad tooted.
products containing products from aquaculture.

nominaalsaagi andmed ei hõlma akvakultuuritooteid.
aquaculture production shall be excluded.

effi abil on võimalik rahastada teatavaid kalandus- või akvakultuuritooteid, see toimub üldiste müügikampaaniaterahastamise või kvaliteedimärkide süsteemi rakendamise abil.
the eff may support certain categories of fishery or aquacultureproducts with funding for generic campaigns or the introduction of quality labels.

2.1.4 käesolevas arvamuses viidatud “kalandustoodete” all peetakse silmas ka akvakultuuritooteid, vaatamata nimetatud kahe valdkonna keskkonnaalastele iseärasustele.
2.1.4 the references in this opinion to "fisheries products" should be understood to include aquaculture products, without prejudice to the environmental specificities of the two activities.

lähteaine tähendab põllumajandus- ja aiandustooteid, viinamarjakasvatuse tooteid, akvakultuuritooteid, loomseid, metsa- või linnukasvatussaadusi kas töötlemata või töödeldud kujul.
feedstock means an agricultural, horticultural, viticultural, vegetable, aquacultural, livestock, forestry, or poultry product either in its natural or processed state.

vahepeal saatis keskkonna peadirektoraat euroopa parlamendile horisontaalse ettepaneku ühenduse ökomärgise süsteemi kohta, mis hõlmas kõiki tooteid, sealhulgas kalandus- ja akvakultuuritooteid ning lisaks ka töödeldud põllumajandussaadusi.
in the mean time, the environment dg sent the european parliament a horizontal proposal on the community ecolabel scheme covering all products including fishing and aquaculture products, as well as processed agricultural products.

liikmesriigid tagavad, et ühele või mitmele iii lisa ii osas loetletud mitteeksootilisele haigusele vastuvõtlike liikide hulka kuuluvaid akvakultuurloomi või akvakultuuritooteid võib kooskõlas artiklitega 49 või 50 haigusvabaks tunnistatud liikmesriigis, vööndis või piirkonnas ajutiselt töötlemispaigas ladustada ainult juhul, kui:
member states shall ensure that aquaculture animals of species susceptible to one or more of the non-exotic diseases listed in part ii of annex iii which are placed on the market for further processing in a member state, zone or compartment declared free of those disease in accordance with articles 49 or 50, may only be temporarily stored at the place of processing if:

artiklis 3 sätestatud tingimustele mittevastavaid akvakultuuritooteid lubatakse toota, töödelda ja turustada direktiivis 91/67/emÜ sätestatud tingimustel ning vajaduse korral täiendavate tingimuste kohaselt, mis on vastu võetud artikli 12 lõikes 2 osutatud korras.
the production, processing and distribution of aquaculture products not complying with the conditions laid down in article 3 shall be authorised, subject to the conditions laid down in directive 91/67/eec and, where necessary, in accordance with further conditions to be adopted in accordance with the procedure referred to in article 12(2).