Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eritoimingud
special practices
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
eritoimingud... @ info: whatsthis
special actions...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
valmistamine - mis tahes töö või töötlus, sealhulgas kokkupanek või eritoimingud;
"manufacture" means any kind of working or processing including assembly or specific operations;
valmistamine - iga liiki töö või töötlemine, kaasa arvatud komplekteerimine või eritoimingud;
"manufacture" means any kind of working or processing including assembly or specific operations;
a) valmistamine — iga liiki töö või töötlemine, kaasa arvatud komplekteerimine või eritoimingud;
(a) "manufacture" means any kind of working or processing including assembly or specific operations;
nupuga eritoimingud... saab määrata shellikäsud, mis käivitatakse enne häire või pärast näitamist. dialoogis spetsiaalsed häiretoimingud:
use the special actions... button to specify shell commands to execute before or after displaying the alarm. in the special alarm actions dialog:
lepib kokku ja kooskõlastab käesoleva lepingu eesmärkidega seotud meetmed, projektid ja eritoimingud ning teeb ettepanekud nende rakendamise meetmete kohta;
agree on, and coordinate, activities, projects and specific operations in relation to the aims of this agreement and propose means of implementing them;
a) ametliku järelevalve all on edukalt läbi viidud eritoimingud vektori likvideerimiseks kõnealustelt pindadelt ning kohtadest, kus hakatakse sigu pidama või kus sead võivad vektoriga kokku puutuda või
(a) specific operations to eliminate the vector from the premises and places where the pigs are to be kept or can come into contact with the vector have been successfully carried out under official supervision, or
käesolevas peatükis kasutatakse järgmisi mõisteid: a) valmistamine — iga liiki töö või töötlemine, kaasa arvatud komplekteerimine või eritoimingud;
for the purposes of this chapter:(a) "manufacture" means any kind of working or processing including assembly or specific operations;
„tollikontroll” – tolliasutuste eritoimingud, mille eesmärk on tagada kooskõla tollialaste õigusaktide ja muude õigusaktidega, mis käsitlevad liidu tolliterritooriumi ja sellest territooriumist väljaspool asuvate riikide või territooriumide vahel liikuva kauba sisenemist, väljumist, transiiti, liikumist, ladustamist ja lõppkasutust ning liiduvälise kauba ja lõppkasutusprotseduurile suunatud kauba liidu tolliterritooriumil liikumist ja olemasolu;
"customs controls" means specific acts performed by the customs authorities in order to ensure compliance with the customs legislation and other legislation governing the entry, exit, transit, movement, storage and end-use of goods moved between the customs territory of the union and countries or territories outside that territory, and the presence and movement within the customs territory of the union of non-union goods and goods placed under the end-use procedure;