Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
voor de europese gemeenschap
voor de europese gemeenschap
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
abi tuleb käsitleda kui flaamikeelse kogukonna (vlaamse gemeenschap) sihtotstarbelist abi.
the aid is to be granted as ad hoc aid by the flemish community (vlaamse gemeenschap).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
hollandi keeles uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail-wegvervoer:
in dutch uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail-wegvervoer:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
- verpakt boterconcentraat bestemd voor rechtstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel)
- verpakt boterconcentraat bestemd voor rechtstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hollandi keeles uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap onder de regeling voor vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers:
in dutch uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap onder de regeling voor vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
als u ons wilt helpen , het sponsoren van een functie ontwikkeling zal ons helpen sneller te laten gebeuren , en de gemeenschap om een meer compleet product te krijgen .
die kwetsbaarheden geen risico vormen voor de webmasters of hosters met transposh, maar om gebruikers die scripts van deze sites kunnen vertrouwen door het gebruik van de stiekeme xss-methode.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
deze handtekening verbindt eveneens de vlaamse gemeenschap, de franse gemeenschap, de duitstalige gemeenschap, het vlaamse gewest, het waalse gewest en het brussels hoofdstedelijk gewest.
deze handtekening verbindt eveneens de vlaamse gemeenschap, de franse gemeenschap, de duitstalige gemeenschap, het vlaamse gewest, het waalse gewest en het brussels hoofdstedelijk gewest.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
deze beschikking wordt opnieuw onderzocht ten einde haar aan te passen aan de communautaire voorschriften betreffende de controle en de uitroeiing van mond- en klauwzeer en varkenspest binnen de gemeenschap.""
deze beschikking wordt opnieuw onderzocht ten einde haar aan te passen aan de communautaire voorschriften betreffende de controle en de uitroeiing van mond- en klauwzeer en varkenspest binnen de gemeenschap." '
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hollandi keeles bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
in dutch bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eeg) nr. 1722/93 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
hollandi keeles bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eg) nr. 491/2008 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
in dutch bestemd voor verwerking of levering overeenkomstig artikel 10 van verordening (eg) nr. 491/2008 of voor uitvoer uit het douanegebied van de gemeenschap.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
hollandi keeles: hoofdstuk iii, afdeling 3, van verordening (eg) nr. 1282/2006: tariefcontingent melkpoeder voor het jaar van 1.7.… t/m 30.6.… krachtens het memorandum van overeenstemming tussen de europese gemeenschap en de dominicaanse republiek, goedgekeurd bij besluit 98/486/eg van de raad.
in dutch: hoofdstuk iii, afdeling 3, van verordening (eg) nr. 1282/2006: tariefcontingent melkpoeder voor het jaar van 1.7.… t/m 30.6.… krachtens het memorandum van overeenstemming tussen de europese gemeenschap en de dominicaanse republiek, goedgekeurd bij besluit 98/486/eg van de raad.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: