Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
glibenklamiid.
glibenclamide:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
glibenklamiid (diabeedi raviks);
glibenclamide (for diabetes)
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
bosentaan, glibenklamiid, repagliniid, valsartaan,
bosentan, glibenclamide, repaglinide, valsartan,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
glibenklamiid (kasutatakse suhkurtõve raviks).
glibenclamide (used to treat diabetes).
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
glibenklamiid, metformiin, repagliniid – kasutatakse diabeedi raviks
glibenclamide, metformin, repaglinide – used to treat diabetes
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
repagliniid, glibenklamiid (kasutatakse veresuhkru taseme langetamiseks)
repaglinide, glibenclamide (used to treat high blood sugar)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
seetõttu peab jälgima veritsusaja pikkust. • glibenklamiid (kasutatakse suhkurtõve raviks).
therefore the bleeding time should be monitored. • glibenclamide (used to treat diabetes).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kuna glibenklamiid metaboliseerub valdavalt cyp2c9 kaudu, viitavad need andmed, et linagliptiin ei ole cyp2c9 inhibiitor.
because glibenclamide is primarily metabolised by cyp2c9, these data also support the conclusion that linagliptin is not a cyp2c9 inhibitor.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kuna glibenklamiid metaboliseerub eeskätt cyp2c9 abil, toetavad need andmed ka järeldust, et linagliptiin ei ole cyp2c9 inhibiitor.
because glibenclamide is primarily metabolised by cyp2c9, these data also support the conclusion that linagliptin is not a cyp2c9 inhibitor.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
põhiuuringutes võrreldi prandini muude ii tüüpi suhkurtõve raviks kasutatavate ravimitega (glibenklamiid, glipitsiid või gliklatsiid).
the main studies compared prandin with other medicines used in type 2 diabetes (glibenclamide, glipizide or gliclazide).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
kui te võtate ka sulfonüüluurea preparaati (nagu näiteks glimepiriid või glibenklamiid), siis võib arst paluda teil mõõta teie veresuhkru taset.
if you are also taking a sulfonylurea (such as glimepiride or glibenclamide), your doctor may tell you to test your blood sugar levels.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kliinilise farmakoloogia uuringud on näidanud, et levofloksatsiini koosmanustamine toimeainetega nagu kaltsiumkarbonaat, digoksiin, glibenklamiid ja ranitidiin ei mõjutanud levofloksatsiini farmakokineetikat kliiniliselt olulisel määral.
clinical pharmacology studies have shown that the pharmacokinetics of levofloxacin were not affected to any clinically relevant extent when levofloxacin was administered together with the following active substances: calcium carbonate, digoxin, glibenclamide and ranitidine.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
reproduction is authorised provided the source is acknowledg põhiuuringutes võrreldi novonormi muude ii tüüpi suhkurtõve raviks kasutatavate ravimitega (glibenklamiid, glipitsiid või gliklatsiid).
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
cholestageli ja gliburiidi (tuntud ka nimetuse all glibenklamiid) samaaegsel manustamisel vähenesid gliburiidi auc0-inf ja cmax vastavalt 32% ja 47%.
co-administration of cholestagel and glyburide (also known as glibenclamide) caused a decrease in the auc0-inf and cmax of glyburide by 32% and 47%, respectively.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
madala veresuhkrusisalduse (hüpoglükeemia) sümptomid võivad esineda incresynci võtmisel kombinatsioonis insuliini või sulfonüüluurea preparaatidega (nt glipisiid, tolbutamiid, glibenklamiid).
symptoms of low blood sugar (hypoglycaemia) may occur when incresync is taken in combination with insulin or sulphonylureas (e.g. glipizide, tolbutamide, glibenclamide).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kui actos 30 mg tablette võtta koos teiste suhkurtõve ravimitega (nagu insuliin, kloorpropamiid, glibenklamiid, gliklasiid, tolbutamiid), ütleb teie arst, kui te vajate väiksemaid annuseid.
when actos 30mg tablets are taken in combination with other medicines used to treat diabetes (such as insulin, chlorpropamide, glibenclamide, gliclazide, tolbutamide) your doctor will tell you whether you need to take a smaller dose of your medicines.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество: