Вы искали: horisontaalmeetmed (Эстонский - Английский)

horisontaalmeetmed
horizontal actions and measures

jagu horisontaalmeetmed
section 3. horizontal actions

horisontaalmeetmed: väärtustamine
horizontal action: valorisation

horisontaalmeetmed koostalitlusvõime edendamiseks
horizontal measures to promote interoperability

Ühishuviprojekte võivad toetada horisontaalmeetmed.
projects of common interest may be supported through horizontal actions.

horisontaalmeetmed (väljaspool laevastiku kohandamise kavasid)
horizontal measures (outside fleet adaptation schemes)

3. + 6. valik: euroopa raudteeagentuur kui universaalteenistus + horisontaalmeetmed
option 3+6: era as one-stop-shop + horizontal measures

horisontaalmeetmed on rahastamiskõlblikud juhul, kui nad vastavad ühele järgmistest kriteeriumitest:
horizontal actions shall meet either of the following criteria in order to be eligible for funding:

horisontaalmeetmed keskenduvad koostööle, keeltele ning informat-siooni- ja kommunikatsioonitehnoloogiatele.
these focus on policy co-operation, languages, information and communication technologies.

horisontaalmeetmed täiendavad nel- ja ülalmainitud sektorit, et tagada neis parimate tulemuste saavutamist.
horizontal measures complement the four sectors in order to ensure that they obtain the best results.

vajalikud meetmed jagunevad neljaks elemendiks (kirjeldatud allpool), millele lisanduvad horisontaalmeetmed.
we can group the needed actions into the four pillars below plus a section addressing horizontal issues.

on kavandatud viit peamist liiki meetmeid: erakorralised meetmed, ümberkorraldusmeetmed, horisontaalmeetmed, turumeetmed ja ekfi kasutamist hõlbustavad meetmed.
five main types of measures are envisaged: emergency measures, restructuring measures, horizontal measures, market measures, and measures facilitating the use of the eff.

kõnealune poliitika keskendub viiele põhilisele rahvusvahelises kaubanduses kasutatavale transporditeljele ning asjakohastele standarditele ja õigusaktidele (horisontaalmeetmed), mis mõjutavad nende marsruutide kasutamist kõikide transpordiliikide puhul5.
the policy focuses on five main transport axes used for international trade and on the relevant standards and legislation (called “horizontal measures”) affecting the use of these routes by all transport modes5.

teise meetmerühma moodustavad horisontaalmeetmed, mille eesmärk on välja töötada arvukalt mitmesuguseid rakendusi erinevates valdkondades ning edendada innovatsiooni, sealhulgas ootamatuid, gnssi teenuste kasutajate endi poolt väljapakutud lahendusi, nagu toimus interneti rakendustega.
the second action group includes ‘horizontal’ activities aimed at developing a wide range of applications in a variety of domains, and at enhancing innovation, including unexpected, ‘bottom-up’ ways of using gnss services — as happened with the internet.

„horisontaalmeetmed” määruse (el) nr 1316/2013 artikli 2 punktis 6 määratletud uuringud ja punktis 7 määratletud programmi rakendamist toetavad meetmed.
article 3

samuti uuritakse hindamisel ühenduse kantud kulusid silmas pidades kasu, mida sellised horisontaalmeetmed on andnud ühendusele, liikmesriikidele, ühenduse tööstusele ja euroopa liidu kodanikele, piiritletakse valdkonnad, kus on arenguruumi, ja tehakse kindlaks sünergia muude ühenduse meetmetega üleeuroopaliste telekommunikatsioonivõrkude vallas.
it shall also examine, in the light of the expenditure incurred by the community, the benefits yielded by such horizontal actions and measures to the community, the member states, community industry and citizens of the european union, and identify areas for potential improvement and verify synergy with other community activities in the field of trans-european telecommunication networks.