Вы искали: jookidega (Эстонский - Английский)

jookidega.
drinks.

alkohoolsete jookidega,
alcoholic drinks,

hõlbustada rahvusvahelist kaubandust toiduainete ja jookidega
international facilitation of trade in foods and drinks

villijad täidavad polüetüleentereftalaatpudelid vee ja/või muude jookidega.
pet bottles are filled with water and/or other beverages by the bottling companies (bottlers).

mõnede jookidega võib segu muuta värvi ja muutuda häguseks.
with some drinks, the mixture may change colour and possibly become cloudy.

tilku võib segada vee, mahla või muude mittealkohoolsete jookidega.
the drops can be mixed with water, juice or other non-alcoholic drinks.

kääritatud jookide segud omavahel või mittealkohoolsete jookidega, mujal nimetamata
mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages

Ärge võtke tabletti suure kaltsiumisisaldusega vee, puuviljamahla ega teiste jookidega.
do not take your tablet with l water with a high concentration of calcium, fruit juice or any other drinks.

euroopa majandusühenduse ja kanada vaheline leping mis käsitleb alkohoolsete jookidega kauplemist
agreement between the european economic community and canada concerning trade and commerce in alcoholic beverages

alkohoolsete jookidega kauplemist käsitleva lepingu sõlmimise kohta euroopa majandusühenduse ja kanada vahel
on the conclusion of an agreement between the european economic community and canada concerning trade and commerce in alcoholic beverages

aliskireeni ei tohi tarvitada koos puuviljamahla või taimeekstrakte sisaldavate jookidega, kaasa arvatud taimeteedega.
concomitant administration of aliskiren with fruit juice or drinks containing plant extracts, including herbal teas, should be avoided.

muud kääritatud joogid; kääritatud jookide segud omavahel või mittealkohoolsete jookidega, mujal nimetamata
other fermented beverages; mixtures of fermented beverages and mixtures of fermented beverages and non-alcoholic beverages, not elsewhere specified or included

maitsestatud viina võib magustada, sama liiki jookidega segada, maitsestada, laagerdada või värvida.
flavoured vodka may be sweetened, blended, flavoured, matured or coloured.

euroopa majandusÜhenduse ja kanada vahel 28. veebruaril 1989 sÕlmitud alkohoolsete jookidega kauplemist kÄsitleva lepingu muudatuste sÄtestamine
setting out amendments to the agreement dated 28 february 1989 between the european economic community and canada concerning trade and commerce in alcoholic beverages

niisiis ei käsitle see kohtuasi veini võrdlust teiste jookidega ega avalda käesolevas asjas käsitletavate kaupade võrdlusele seega mõju.
that case certainly did not concern the comparison between wine and other beverages and therefore has no bearing on the comparison between the goods in question in the present case.

käesolevaga kiidetakse ühenduse nimel heaks alkohoolsete jookidega kauplemist käsitlev euroopa majandusühenduse ja kanada vaheline leping ja sellele lisatud kirjavahetus.
the agreement between the european economic community and canada concerning trade and commerce in alcoholic beverages and the exchanges of letters attached thereto are hereby approved on behalf of the community.

mis tarvitatakse ära näituse ajal kohapeal, kui tegemist on toiduainete ja jookidega, mis ei ole pakendatud punktis d nimetatud viisil;
in the case of foodstuffs and beverages not packaged as mentioned in (d), are consumed on the spot at the exhibition;

peaksite vältima selle ravim võtmist koos puuviljamahla ja/või taimeekstrakte sisaldavate jookidega (kaasa arvatud taimeteed).
you should avoid taking this medicine together with fruit juice and/or drinks containing plant extracts (including herbal teas).

e) mis tarvitatakse ära näituse ajal kohapeal, kui tegemist on toiduainete ja jookidega, mis ei ole pakendatud punktis d nimetatud viisil;
( e ) in the case of foodstuffs and beverages not packaged as mentioned in ( d ) , are consumed on the spot at the exhibition ;

Ühendus kiidab heaks euroopa Ühenduse ja lõuna-aafrika vabariigi vahelise kangete alkohoolsete jookidega kauplemise lepingu koos selle juurde kuuluva lisa, protokolli ja deklaratsioonidega.
the agreement between the european community and the republic of south africa on trade in spirits together with the attached annex, protocol and declarations are hereby approved on behalf of the community.