Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kavandatakse
planned
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
kavandatakse raamdirektiivi.
a framework directive is proposed.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kavandatakse järgmisi meetmeid.
the following measures are envisaged:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ettepanekuga kavandatakse järgmist:
512the proposal intends
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
fondile kavandatakse oma juhtimisstruktuur.
the fund will have its own governance structure.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
belgias kavandatakse tooterühmade keelustamist.
belgium is planning to ban groups of products.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kavandatakse järgmisi erinevaid meetmeid:
the following different types of action are envisaged:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
3.4 ettepanekuga kavandatakse järgmist:
3.4 the aim of the proposal is to:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
riskianalüüsi menetlus kavandatakse selliselt, et
the risk analysis procedure shall be designed in such a way that:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
uusi meetmeid kavandatakse järgmistes valdkondades:
new action is envisaged in the following fields:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ained, mille kasutamist kavandatakse piirata
substances scheduled for restrictions on use
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
2007. aastaks kavandatakse koostööd ühe raadiojaamaga.
for 2007, cooperation with a radio station is planned.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
selles lõikes kavandatakse vaid tehnilist ajakohastamist.
the changes suggested for this paragraph are merely technical updates.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
kavandatakse uued haldus- ja tegevuskulude eelarveread:
new budget lines will be proposed for administrative and operational expenditure:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kavandatakse sularahamaksete täielikku kaotamist maksuameti büroodes.
it is envisaged that cash payments in tax offices will be completely abolished.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
nimetatud eraldist kavandatakse vastavalt eritoetuse strateegiale;
this allocation shall be programmed under a special assistance strategy;
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество: