Вы искали: koolkond (Эстонский - Английский)

ansambli ambitsioon on luua mari professionaalse mitmehäälsuse koolkond.
Ïàðëàìåíòñêàÿ Àññàìáëåÿ Ñîâåòà Åâðîïû.Ðåçîëþöèÿ 1171 (1998)

nagu märkis marimaa tuntumaid keeleteadlasi akadeemik ivan ivanov, on mari keeleteaduses välja kujunenud termin "tartu koolkond".
partaking at the integrationist movement in our continent presupposes mastering of new technologies, knowledge of foreign languages and readiness to embark into a dialogue of cultures.

et sellist kultuuri kehtestada, tuleks vastavalt luua järgmised elemendid: euroopa kohtu koolkond, euroopa õigusakadeemia kohtunikele, prokuröridele, kaitseadvokaatidele ja kõigile teistele, kes on hõlmatud kohtulikku administreerimisse.
in order to establish this culture, the following should accordingly be created: a european judicial school, an academy of european law for judges, prosecutors, defence lawyers, and all others involved in the administration of justice.

kui autor või kunstnik pole teada, märkida töökoda, koolkond või stiil (nt velazquezi töökoda, veneetsia koolkond, mingi periood, louis xv stiil või victoria-ajastu).
if the artist is not known, state the workshop, school or style (e.g. workshop of velazquez, venetian school, ming period, louis xv-style or victorian-style).