Вы искали: läbivaatamisaruande (Эстонский - Английский)

läbivaatamisrühm saadab läbivaatamisaruande asjaomastele pädevatele asutustele.
the review team shall send the review report to the competent authorities concerned.

komisjon palus esitada märkusi etüleeni läbivaatamisaruande kavandi kohta.
the commission invited it to submit comments on the draft review report for ethylene.

komisjon palus tal esitada märkusi püretriinide läbivaatamisaruande kavandi kohta.
the commission invited it to submit comments on the draft review report for pyrethrins.

komisjon palus esitada märkusi äädikhapet käsitleva läbivaatamisaruande kavandi kohta.
the commission invited it to submit comments on the draft review report for acetic acid.

komisjon palus teavitajal esitada metiokarbi käsitleva läbivaatamisaruande kohta oma märkused.
the commission invited the notifier to submit its comments on the review report for methiocarb.

taotlejale antakse võimalus esitada läbivaatamisaruande kohta märkusi komisjoni määratud tähtaja jooksul.
the applicant shall be given the possibility to submit comments on the review report within a deadline set by the commission.

komisjon palus toimeainet taimeõlid/nelgiõli käsitleva esialgse läbivaatamisaruande kohta märkusi esitada.
the commission invited the notifier to submit comments on the draft review report for plant oils/clove oil.

komisjon palus esitada märkusi kiiselguuri (kobediatomiit) käsitleva läbivaatamisaruande projekti kohta.
the commission invited it to submit comments on the draft review report for kieselgur (diatomaceous earth).

taotlejale antakse võimalus esitada läbivaatamisaruande projekti kohta märkusi komisjoni määratud kuni 30-päevase ajavahemiku jooksul.
the applicant shall be given the possibility to submit comments on the draft review report within a period, of up to 30 days, set by the commission.

liikmesriigid ja komisjon vaatasid läbivaatamisaruande kavandi läbi toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees ning see vormistati 26. septembril 2008 komisjoni läbivaatamisaruandena.
a draft review report for that substance was reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 26 september 2008 in the format of the commission review report.

liikmesriigid ja komisjon vaatasid läbi kõnealust ainet käsitleva läbivaatamisaruande projekti toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees ning see vormistati 26. septembril 2008 komisjoni läbivaatamisaruandena.
a draft review report for that substance was reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 26 september 2008 in the format of the commission review report.

liikmesriigid ja komisjon vaatasid läbivaatamisaruande kavandi ja toiduohutusameti järeldused läbi toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees ning 17. mail 2013 vormistati komisjoni lõplik läbivaatamisaruanne süsinikdioksiidi kohta.
the draft review report and the view of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and the draft review report was finalised on 17 may 2013 in the format of the commission review report for carbon dioxide.

liikmesriigid ja komisjon vaatasid alalises toiduahela ja loomatervishoiu komitees läbivaatamisaruande kavandi ja toiduohutusameti arvamuse läbi ning 3. oktoobril 2013. aastal vormistati need rapsiseemneõli käsitleva komisjoni läbivaatamisaruandena.
the draft review report and the view of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 3 october 2013 in the format of the commission review report for rape seed oil.

lisaks palus komisjon kooskõlas määruse (eÜ) nr 33/2008 artikli 21 lõikega 1 esitada taotlejal märkused läbivaatamisaruande eelnõu kohta.
furthermore, in accordance with article 21(1) of regulation (ec) no 33/2008, the commission invited the applicant to submit comments on the draft review report.

liikmesriigid ja komisjon vaatasid esialgse läbivaatamisaruande ja toiduohutusameti järeldused läbi toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees ning 13. detsembril 2013 vormistati komisjoni lõplik läbivaatamisaruanne toimeaine taimeõlid/nelgiõli kohta.
the draft review report and the view of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and the draft review report was finalised on 13 december 2013 in the format of the commission review report for plant oils/clove oil.

liikmesriigid ja komisjon vaatasid läbivaatamisaruande kavandi läbi toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees (edaspidi „komitee”) ning see vormistati 20. mail 2008 komisjoni läbivaatamisaruandena.
a draft review report for that substance was reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and finalised on 20 may 2008 in the format of the commission review report.

komisjon avalikustab läbivaatamisaruande, välja arvatud need osad sellest, mille puhul on soovitud konfidentsiaalsust, mis on põhjendatud direktiivi 91/414/emÜ artikli 14 kohaselt.
the commission shall make the review report available to the public, with the exception of parts of it for which confidential treatment has been requested and is justified pursuant to article 14 of directive 91/414/eec.

komisjon esitab hiljemalt kuus kuud pärast ameti otsuse saamist toiduahela ja loomatervishoiu alalisele komiteele (edaspidi „komitee”) läbivaatamisaruande projekti, mis vormistatakse lõplikult komitee koosolekul.
the commission shall, at the latest 6 months after receipt of the conclusion of the authority, submit to the standing committee on the food chain and animal health, hereinafter ‘the committee’, a draft review report to be finalised at its meeting.

12. detsembril 2012 esitas euroopa toiduohutusamet (edaspidi „toiduohutusamet”) vastavalt määruse (eÜ) nr 2229/2004 artiklile 25a komisjonile oma arvamuse püretriinide läbivaatamisaruande kavandi kohta [6].
in accordance with article 25a of regulation (ec) no 2229/2004, the european food safety authority, hereinafter ‘the authority’, presented to the commission its view on the draft review report for pyrethrins [6] on 12 december 2012.